◎倒闭的净水器事业靠出口重振/1991年倒闭后遭债权人刀刑拷问等磨难/采用自然过滤式方法在世界市场受欢迎/今年4月再攻内需 明年销售额500亿“水是我一生的话头。若放弃净水器事业,我的人生就真的毫无意义了。” 自1983年起开发自然过滤式净水器并创立公司经营的巨山工业股份有限公司社长金吉浩,1991年站在了两条岔路的中间。 金社长遭遇倒闭,被推入创业以来最大的危机境地。 原因是他被指定为Samsung Electronics的委托方品牌贴牌生产(OEM)供货企业,于是筹集资金大幅扩充生产设备,但Samsung Electronics只接收了两次交货便突然中断了供应。 遭遇对企业家而言等同于死刑判决的倒闭,金社长历尽艰辛,那种痛苦近乎惨烈。他曾被债权人绑到山中遭受刀刑拷问,身为长子却在中秋节无法祭祖,还得过着逃亡生活。 金社长能够选择的路有两条:重新振兴事业,还是回到此前的工作单位韩国科学技术研究院(KAIST)安逸度日。 想到这段时间所受的精神与物质痛苦,他曾极度渴望回到KAIST,重新开始导弹开发研究组的研究员生活。 但他还是再次选择了净水器。 有志者事竟成。金社长幸运地遇到愿意承担资金的企业家,再次投身净水器开发与销售。连续三个月领不到工资的员工们也注视着他,表示愿与社长一同走下去。 “我无法回避员工们的眼神。我能感到巨大的能量从内心深处重新涌起。” 此后金社长彻底断掉内需,专注于出口。他以惊人的执着如不倒翁般重新站起。1991年仅为150万美元的出口,次年翻倍增至300万美元,1993年猛增至500万美元。 1994年再翻一倍,达到1000万美元。金社长跨越绝望,把巨山打造成国内最大的净水器出口企业。 他原本大学主修机械工学,是在大德KAIST导弹开发研究组工作的普通研究员。 在1982年金社长递交辞呈、开始开发净水器时,周围人都把他当成疯子。 他收集资料、寻找材料,亲自开发出自然过滤式净水器。 在反渗透净水器席卷国内净水器市场之前的1990年之前,巨山一直是有代表性的净水器企业。但随着金社长专注出口,巨山的名字淡出了消费者的视野。 不过,金社长今年4月再次向内需市场递出挑战书。最近还另外设立了多层次销售法人,致力于扩大流通网。 “我国的水本来是好水。虽有‘身土不二’的说法,但问题出在污染,我国的水在矿物含量、碱度方面优于其他国家的水。” 这是从导弹博士转型为水博士的金社长的主张。他坚持自然过滤式净水器也正是出于这一原因。 负责净水器制造的京畿道广州的巨山工业股份有限公司,已成长为拥有多层次销售法人Cosway、专营贸易的高山股份有限公司、矿物资源开发企业巨山资源开发股份有限公司等3家关联公司的企业。 金社长表示,今年销售额可能略超100亿韩元,明年由于内需全面启动、矿物事业也将展开,轻松就能实现500亿韩元的销售额。 金社长计划明年大规模开展“正确认识我国的水、正确饮水”活动,倾力宣传自然过滤式净水器。
1996-12-24 | 박동석
巨山工业社长金吉浩(创业故事)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






