1996-12-24 | 임석훈

东原金属­高合物产(首尔经济25时)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎东原金属—半年亏损6亿,因“存在粉饰会计可能”而急跌/因牙山工厂投资,“今年净利也将达20亿”曾较年内最高价下跌52%以上的东原金属工业(代表李钟熙),近期因资产价值与成长性受关注而重现上涨势头。 东原金属10月14日曾录得年内最高价4万3900韩元,但在9月半年结算中出现6亿6000万韩元的当期净亏损后,股价跌至2万1000韩元一线。 对此,股市上流传着这样的传闻:部分势力有意推高股价,东原金属大股东便故意将业绩做低,此后作战失败的势力又在重新拉升股价。 该公司1994年净利18亿韩元、1995年净利33亿韩元,最近两年平均净利增长率达67%。 公司方面否认粉饰会计的可能性,称“今年牙山工厂建设投入110亿韩元资金,加上各种人工费支出以及钢管部门营业收入减少,才出现亏损”。 审阅东原金属半年结算报告书的三一会计法人表示:“未发现重大违反半年财务报表准则的事项”,并称“半年度不按会计审计准则实施审计程序,因此无法表明审计意见;若按会计审计准则进行审计,也可能发现违反事项”。 公司方面表示:“消声器、门框等汽车零部件通常下半年营业收入占比更高”,“今年全年营业收入将达1100亿韩元规模,净利将达20亿韩元规模”。 ◎高合物产—传与美国IT公司合作进军环保业/“已就设立合资公司达成协议,明年上半年有望实现” 市场上流传高合集团旗下高合物产(代表方相吉)将与美国企业设立合资公司,不久后新进军环保业。 公司相关人士表示:“已决定与美国环境工程企业IT(International Technology Corporation)合作进军环保业”,“已与IT公司交换了关于设立合资公司的协议书”。 据公司方面介绍,双方目前正就废水处理与垃圾焚烧炉等进军领域进行协商,并就持股问题及设立合资公司的具体时间表进行讨论。 IT公司是在美国广为人知的环境工程公司,去年环保相关营业收入5亿美元,位居美国业界第一。 公司相关人士补充称:“据我所知准确时间表尚未确定”,“最快明年上半年业务可能全面展开,但根据协商结果也可能晚于此”。 高合物产近来积极推进事业多元化,包括开展海外资源开发、推进进军信息通信业务等。 股价在17日跌至5900韩元后小幅上涨。最近在6000至6300韩元区间呈箱体走势。

阅读韩文原文