1996-12-23 | 홍준석

文爱兰Welcomm副社长(广告人)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“新大楼将作为共同的舞台提供/让广告人尽情实现梦想”‘我希望营造一个让所有专业广告人聚在一起、尽情施展梦想的广告天地,做出真正像样的广告。’ 这是独立广告代理公司Welcomm副社长文爱兰(43岁)的话。近来该公司击败Oricom、第一企划等实力雄厚的竞争对手,拿下今年下半年规模最大、金额达200亿韩元的HansolPCS广告业务,成为业界话题。她表示,希望营造一个让专业广告人能够堂堂正正立足的舞台,实现广告人的梦想。 文副社长特别强调:‘Welcomm是由广告人亲手创建的独立广告公司’,‘我想把预计明年10月前后竣工的新大楼,作为所有广告人可以聚集的共同舞台提供出来。’ 1976年毕业于西江大学新闻广播学系、20年来一直身处广告界的文副社长,专长是文案撰稿。“胃病搞定了”(Gelfos)、“疯了吧”(新世界集团尹福姬广告)、“美人是懒睡虫”(Evas化妆品)等是其代表作。文副社长曾任Cheil Worldwide文案、Corad策划组长,1987年与朴宇德社长共同创立Welcomm,今年年初由董事连跳三级升任副社长,既亲自写文案又统管广告策划,奔忙不停。 作为广告界首位出任副社长的女性,她指出‘广告代理公司与广告主并非对立关系,而需要相互扶持的伙伴姿态’,并表示‘有时也会在金钱还是名誉的岔路口上纠结’。 文副社长认为Welcomm的强项就在于它是独立代理公司。由于不像其他内部代理公司那样隶属于某个集团,经营环境并不稳定,但也因此获得了比别人更用心思考和创造的机会,如今已在业界得到认可,甚至广告主会主动找上门来,她对此颇为自豪。 本月底她还将迎来又一场规模200亿韩元的大宇汽车PT(Presentation·广告策划说明会),平时下班往往已是11点。她始终笑容不减,但面对大事时便化为勇将。柔和之中隐藏的坚韧,造就了今天的她。 她尤其敬重不偏离正道的原则主义社长,并道出抱负:‘我希望为Welcomm跃升至国际水准的那一天贡献一份力量。’

阅读韩文原文