1996-12-23

“地方政府过重违约金条款无效”/首尔高等法院判决…义王市败诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔高等法院民事第三部(审判长宋基洪)22日就S建设起诉京畿道义王市的损害赔偿请求诉讼,撤销原判,作出原告胜诉判决,称“义王市应将作为违约金未予返还的合同保证金4500万韩元返还给S建设”。审判部在判决书中表示:“虽认定当初签订出让合同时约定,若不遵守合同事项则须支付出让款的10%作为违约金,但违约金金额过大,对S建设方面单方面不利,故该条款无效。” S建设曾于1993年10月以44亿韩元从义王市获得古川地区准住宅用地27笔,并支付4500万韩元作为合同保证金,但因京畿道交通影响评估结果导致无法按当初目的进行建设,于去年5月解除合同,而义王市以违约金为由不予返还合同保证金,S建设遂提起诉讼。

阅读韩文原文