1996-12-21 | 김인영 특파원

美股一日“猛涨”126点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎19日道指6473.64点……涨幅史上第二/反弹预期引共同基金“买入”涌入【纽约=金仁英特派员】19日,纽约证券投资者收到了一份精彩的圣诞礼物。因为股价创下史上第二大涨幅。 当天道琼斯工业指数(DJIA)收于6473.64点,比前一日上涨126.87点(2%)。该涨幅继1987年10月19日的186.84点(10.1%)之后,是9年来道指百年历史上第二大涨幅。1987年的上涨是在道指暴跌508点的所谓“黑色星期一”之后次日的反弹。NASDAQ指数上涨10.49点,收于1295.87点;S&P 500指数上涨14.23点,收于745.77点;纽约证券交易所(NYSE)综合指数上涨6.99点,收于392.16点。 华尔街投资者认为,此次股价上涨是12月初两周股价下跌结束、圣诞节前后再度上涨的前兆。 当天股价上涨,是因为在本月以来持续的股价下跌行情即将反弹的预期之下,直到本月初还在观望的共同基金(相互投资信托)大举涌入“买入”。自11月25日录得6547.79点之后已经历了一定程度的调整与冷却期,因此股价下跌时买入股票这一证券投资基本常识主导了交易大厅。 此外,美国商务部当天宣布10月美国贸易逆差为79.9亿美元,较前月(114.4亿美元)缩小达30%,这也成为利好因素。 债券市场同样火热,作为30年期美国债券市场基准指标的美国财政部证券上涨1.5点。 另一方面,美国贸易逆差缩小的消息当天推高了美元价值。在纽约外汇交易市场,美元对日元由前一日的113.69日元突破114日元关口,收于114.03日元。 美元对德国马克汇率由1.5517升至1.5575。纽约外汇交易员解读认为,尽管美国对日本贸易逆差在扩大,美元对日元汇率仍在走高,这是受到华尔街股价及债券价格上涨的心理影响。

阅读韩文原文