1996-12-20 | 이형주

政策无优先次序“左右摇摆”/韩国开发研究院提出的明年经济政策方向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎以促进出口来管理经常项目赤字的方案/增长率与物价反而比今年恶化韩国开发研究院(KDI)19日发布的明年经济展望及经济运营方向,显示出政府对明年的经济运营方向仍未确立明确重心,处于举棋不定的状态。 作为国策研究机构,KDI的预测值实际上与政府的政策意志无异。 但当天公布的6.4%增长率、4.7%的物价上涨、155亿美元左右的经常项目赤字中,只有经常项目赤字较今年略有改善,增长率和物价反而比今年恶化。 KDI相关人士对此解释称,这是“通过扩大出口来管理经常项目收支及增长率的扩张导向政策”。政府当局人士也持相同说法。其构想是通过汇率贬值和分部门的出口促进措施来管理经常项目收支,并通过出口企业的经营改善来管理增长。 然而,经常项目收支虽说较今年略有改善,但仍处于天文数字水平,6.3%的增长率也低于切身感受到经济急剧降温冲击的今年(7%)。这并非要通过扩大出口同时抓住经常项目收支与增长这两只兔子,而只是筑起篱笆,防止它们逃向永远抓不到的另一座山。物价上涨也预计将达到高于今年(4.5%)的4.7%。 之所以出台这种三只兔子一只也抓不到的含混经济运营方向,似乎是因为过度考虑了总统选举这一政治日程,以及金泳三总统关于将经常项目赤字缩减一半的指示等经济之外的变数。特别是,这一结果等于反证了将经常项目赤字缩减一半这一政治口号在现实中不可能实现。 令人遗憾的是,缺乏考虑长期国家竞争力强化的政策优先顺序设定与一贯执行。 另一方面,KDI 19日通过《1997年经济展望及政策对应》报告指出:“明年上半年生产放缓有可能扩大”,并指出景气回升有可能比预期更晚。以下摘要主要内容。 ◇宏观经济政策方向 ▲货币金融政策=短期内为调节景气和稳定利率,需要灵活的货币供应,但一旦景气进入回升阶段,为稳定物价应转向紧缩的货币管理。为有效调节流动性,应扩大货币指标的目标区间,并综合研究包括第二金融圈在内的广义货币指标。 为应对因加入经济合作与发展组织(OECD)而全面展开的金融产业开放,应扩大金融机构间的业务领域,引导依市场机能实现大型化、专业化。 ▲财政政策=由于社会间接资本(SOC)投资等原因,大幅削减财政较为困难,但为缩减经常项目赤字,有必要从总需求管理层面出发,以包括人工费等在内的经常经费为中心维持紧缩基调。 在维持健全财政基调的同时,对预计景气大幅下滑的明年上半年,有必要提高财政执行率等,灵活调整年度财政运营。为在开放经济下实现高效的宏观经济运营,宜更加前瞻性地研究将韩国银行贷款等金融部门的政策金融移交至财政部门的问题,并将其反映到预算中。 ◇中长期经济结构改善课题 ▲金融市场=应放宽对金融机构资产运用及资金筹措的管制,并放宽银行、证券、保险及授信专门金融机构之间的功能壁垒,以实现规模经济。金融管制放宽宜采取将相互关联性大的管制一并放宽的方式推进,而非渐进推进。 应统一按金融圈划分的监管政策及检查程序标准,并对自有资本比率较低的金融机构引入由金融监管当局早期介入的早期纠正制度。 应逐步提高利率指标作为货币政策中间目标的利用度,同时为缓解经由政府部门引起的流动性急剧变化,有必要引入并运用将政府闲置资金分散存放于韩国银行与市中银行的政府存款政策。 ▲劳动市场=应通过以裁员制、劳动者派遣制等为核心的劳动法修订,强化劳动市场的灵活性。此外,应统合裁并各类津贴,并将分为通常工资与平均工资的双轨基准工资统一化,简化复杂的工资体系,提高工资与生产率的关联性。 ▲市场竞争体制=应将竞争政策的重点从此前的抑制经济力集中及确立经营者间公平交易,转向防止垄断寡占与实质性促进竞争;与实效性下降的授信限额管理和行业专业化政策相比,应通过改善税制及强化税政,朝着抑制财富集中与世袭的方向推进。 ▲管制改革、提高政府生产率=有必要将分散于多个部门的各类放宽管制委员会统一化,并从零基础重新审视管制的妥当性、实效性等。 为提高政府生产率,应在推进办公自动化及信息化的同时,重新调整适当的人力规模与人员配置。应统合裁并类似基金,持续推进对小规模基金及未筹措基金的整顿,并最大限度抑制新设基金。

阅读韩文原文