1996-12-19

三星集团史上最大规模社长级人事/更换32名代表理事…24人晋升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎美洲总部会长金光浩/中国总部会长李必坤/物产副会长玄明官/电子小集团长尹钟龙/秘书室长李鹤洙三星集团(会长李健熙)将会长级资深经营人前置派往海外,并把包括24名晋升者在内的32名代表理事级经营层更换为年轻一代,实施了创社以来最大规模的社长团人事调整。 三星集团于18日召开集团运营委员会,确定并公布了上述人事内容。 本次人事调整中,电子小集团长兼三星电子副会长金光浩与三星物产副会长李必坤晋升为会长,分别调任美洲总部及中国总部会长。 此外,伴随秘书室组织缩编,秘书室长玄明官晋升发令为Samsung C&T总括副会长,后任由秘书室次长(社长级)李鹤洙出任。主力企业电子小集团长兼Samsung Electronics总括代表理事一职,由历任电管社长、此前负责日本总部的尹钟龙社长出任。 本次人事调整中,包括上述晋升者在内,社长7名、代表理事副社长13名、代表理事专务1名,共24人晋升,8名代表理事调动。对此集团方面解释称,“旨在为组织注入变革与改革的紧张感,克服当前经营环境的恶化,从而成功推进新经营第2期和21世纪的全球经营”。 与此同时,化学小集团长兼삼성종합화학代表黄善斗退任顾问,共有6名代表理事退出经营一线。作为其后任,任命第一毛织社长柳贤植为综合化学社长,并擢升中央开发代表理事专务许泰鹤,连升两级出任社长,大批清新年轻人士获得晋升,实现了世代交替。 此外,为强力推进汽车事业,引入了汽车小集团制;为强化半导体非存储器领域,新设半导体非存储器部门,晋升副社长陈大济为代表理事并出任部门长。 另一方面,三星集团当天还实施了秘书室组织改编,将现行秘书室内8个团队缩减为▲秘书团▲人事团▲财务团▲企划团▲监查团等5个团队,人员也从现在的200人减至约65%水平的130人左右,实现精锐化。后续高管人事预定于明年初实施。

阅读韩文原文