1996-12-19 | 민병호

汽车与汽油(96年热销商品)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎大型轿车·现代 Dynasty/最佳品质·最优服务 “轿车皇帝”/3.0级上市7个月即销售9042辆 “惊人”/订单量超过产量 甚至有人托请提前交车现代汽车(代表 郑梦奎)的Dynasty(英文意为王家、王朝)被视为国内轿车市场的皇帝。 这不仅因为其排量在国内车型中最大,也不仅因为其车内空间最大。Dynasty有3000㏄和3500㏄两款车型,其中3500㏄是国内轿车中排量最大的。现代在5月7日推出Dynasty时,依照将其培育为韩国顶级车型的战略,果断取消了Grandeur原有的3.5车型。 Dynasty的真正价值在销量上更为耀眼。2000㏄以上的国内大型轿车市场,由现代Dynasty(排量3.0~3.5l)、Grandeur(2.0~3.0)、Marcia(2.5),Kia Potentia(2.0~3.0),大宇Arcadia(3.2)展开五方混战。到11月为止,不含进口车,国内售出的大型轿车共计7万1337辆。其中Dynasty为9042辆。粗略一算,可能会让人觉得Dynasty在大型车市场上并不突出。 然而,若单独抽出国内三家轿车企业正在进行自尊心之争的3.0以上级别,情况就不同了。Kia Potentia的最高级车型3.0今年以来售出456辆,月均销量为41辆。大宇Arcadia售出1708辆,月均销量仅为155辆。 相比之下,Dynasty上市7个月就售出9042辆,月均销量达1291辆,气势惊人。由于订单量超过产量,营业部门的高管们甚至要躲避客户提出提前交车的请托。 普遍认为,Dynasty之所以如此受欢迎,是因为公司围绕推出可载入国内40年汽车史的国内顶级轿车这一目标,同时施展细致的产品战略与服务战略的双面战略奏效。 Dynasty被评价为拥有国内最大排量与最大车内空间、前后造型格调高雅、乘坐舒适性与静谧性出色。但现代在此之上还附加了最优的服务制度。公司选定首尔、京畿道附近5处,运营专属维修厂与专属主治医制度,把客户服务提升到最高水准。专属主治医定期直接上门,实施预防性检查服务。是顶级技术与顶级服务留住了顶级消费者。 ◎中型轿车·Kia Credos/“安全的车才好卖” 销量快速飞驰/以“碰撞测试”克服进入市场初期的低迷/11月突破1万辆… “雄心”明年登顶 起亚汽车(代表 金荣龟)的Credos,被评价为今年在国内汽车市场最大激战地中型车领域成功树立“最安全的车”形象的车型。 在6月由交通安全振兴公团下属汽车性能试验研究所主办的国产中型车碰撞测试中,其驾驶席与副驾驶席均获得3颗星(★)。这一结果在提高消费者对汽车安全关注度的同时,引发了巨大反响。在Sonata III、Prince、Credos展开三国志式竞争的中型车市场,Credos到11月底售出9万1082辆。占整个中型车市场(34万1975辆)的26.6%,位居Sonata III(50.4%)之后保持第二位。随着消费者对安全性的关注与认知提高,Credos的销量持续增加。8月销量仅为6083辆,9月为7711辆,10月为8686辆,开始急剧上升,11月售出1万1909辆,正式开启1万辆时代,显现出恢复迹象。有评价认为,这正体现了Kia车型一贯的特性——初期热度不高,但随时间推移愈发受欢迎。 Kia相关人士表示:“此前只是被竞争对手Matador的阴影所掩盖,销量低于当初预期。”“随着真正价值逐渐被认知,我们对明年的销量比今年更有期待。”尤其是公司虚心接受了此前关于其虽在汽车性能与技术实力上占据优势、却营销力不足的批评,方针是明年以积极的营销进一步加快销售步伐,夺取中型车市场第一位。 ◎汽油·LG炼油 Techron/引入汽油品牌的领跑者/清净、发动机保护功能卓越/市场份额提升2.3%/开启功能性产品时代 LG加德士炼油(代表 许东秀)的“Techron”是国内首次为汽油引入品牌、开启汽油品牌时代的产品。尤其是通过使用对汽车燃烧系统具有清洗与清净效果的清洗剂,被评价为引领了汽油不再只是让车辆运转的物质、而是保护汽车并延长发动机寿命的功能性产品时代。 在95年之前,由于“品质力=辛烷值”这一固有观念,炼油业界一直展开辛烷值竞争,但Techron上市后,格局转变为品牌竞争以及以清净与发动机保护功能为先的品质竞争。国内大部分汽车设计为在辛烷值91水平发挥最高性能,但因辛烷值竞争,出现了不必要地将辛烷值提高到95以上等浪费现象。 LG炼油方面表示,为消除这类不必要的消耗性竞争,并从保护消费者及环境的角度出发,公司在彻底的消费者调查基础上开发了Techron。 正因如此,Techron自去年初首次面市后,去年一年月均销售1484万桶,比94年底增长19.1%,呈现稳定的销量增长率。其结果是,成为将当时为30.9%的LG加德士炼油汽油市场份额提升2.3%的头号功臣。 国内炼油市场有油公、双龙、现代、韩华集团等大型财阀集团参与,各自拥有2000~3000多个加油站展开激烈销售战,即使提高1%的份额也需要巨大努力。 Techron的特点是添加清净剂,不仅能去除燃料喷射装置喷油器上形成的沉积物,还能保持燃料吸入系统内进气门的清洁,这是其强项。公司方面解释称,因此该产品不仅可以节省汽车的维护与保养费用,还能维持发动机output从而提升燃油经济性,并通过促进完全燃烧改善乘坐感。 此外,通过实现完全燃烧,最大限度减少有害气体碳氢化合物与一氧化碳的排放,对防止公害也发挥了重大作用。

阅读韩文原文