1996-12-19 | 민병호

三星集团:1/全球化时代的21世纪战略(韩国企业的21世纪愿景)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎66国销售网络“蛛网”相连/“打造各地区第二个三星建设”的雄心/专业人才培养·本地高效经营·信息网络亦加速推进/“协同效应最大化……实现营业收入1000亿美元”的自信三星集团全球化的特征可用“本地化”与“复合化”概括。作为“管理的三星集团”,三星集团在全球化上也彻底以效率为中心运作。将全球以地区总部为主重新编制,生产基地也集中布局在世界市场中心地带附近,通过垂直系列化聚焦协同效应最大化。因此观察三星集团的海外进军现状,仿佛让人联想到一个精心编织的框架。 三星集团所追求的全球化目标,是建设“作为本地企业的各地区第二个三星集团”。 这在最近制定的集团21世纪愿景中也有充分体现。三星集团制定了到2001年实现集团营业收入2000亿美元的计划,其中约一半即1000亿美元要在海外实现。这比去年(294亿美元)增长3倍以上。进军国家将由现在的66个增至140个,海外本地员工人数也计划由3.8万人增至8万人。并计划将100亿美元的海外资产规模扩大至500亿美元,转型为多国籍企业。 三星集团的全球化始于1982年在葡萄牙设立彩电工厂。该工厂是韩国国内首家海外生产法人。以此为起点,三星集团以电子、电机、显像管、航空等为中心持续扩大据点。至今年初,三星集团已在▲全球66个国家▲设立340个据点▲拥有3.7万余名本地雇员▲年海外营业收入达294亿美元。进军形态为本地法人123个、分公司204个、子公司8个。 然而三星集团真正意义上的全球化,始于1993年依据新经营计划新制定的“全球经营体制构建计划”。当时三星集团制定的基本计划,是以▲本地人的三星化▲国际化人才培养▲本地完结型经营体制构建▲全球信息网络构建为目标,引入地区总部制并全面推进复合化。 地区总部制是为应对当时世界贸易组织(WTO)的成立与集团化(区域集团化)趋势,把此前各旗下公司分别推进的全球化转变为集团层面统一的地区战略而设立的。三星集团据此将全球划分为▲日本(东京)▲亚洲(新加坡)▲欧洲(伦敦)▲美洲(新泽西)▲中国(北京)等5个区域(海外总部),统管该地区各旗下公司的海外分公司与法人,开始展开集团层面的战略。地区总部代表配置常务至社长级人员,代表所辖地区的集团,并被赋予包括集团长期愿景制定和人事在内的区域内全部据点的总体运营权限。该制度侧重本地化而非全球整合,日本、美国等多国籍企业已有采用,但在韩国国内三星集团为首家。标榜世界经营的大宇、LG等最近也已引入。 三星集团建立此体系后,自1994年起全面推进旨在最大化本地法人协同效应的复合园区战略。复合园区是将分散在各地区的旗下公司整合于一处,同时生产材料—零部件—成品的一种工业园区。1994年9月动工的墨西哥复合园区,Samsung Electronics的彩电、微波炉(成品)工厂与附近Samsung Electronics的显像管工厂、Samsung Electro-Mechanics的调谐器·偏转线圈(零部件)工厂、三星康宁的显像管玻璃(材料)工厂一同入驻,实现了完善的垂直系列化。生产成本由此降低,加之位于北美与南美大型市场附近的优势,从而具备竞争力。 引领三星集团全球化的是电子。Samsung Electronics自1982年葡萄牙彩电起,已进军泰国、印度尼西亚、马来西亚、中国、美国、墨西哥、英国等20余个国家。按形态分为生产法人24个、销售法人28个、分公司19个。Samsung Electronics通过这些分公司与法人实现了236亿美元(以1995年为准)的海外营业收入,占集团全部海外营业收入的80%。 除电子之外,显像管产量世界第一的三星显像管自1990年进军马来西亚起,1993年收购德国显像管企业WF公司,去年在墨西哥复合园区建设年产300万台的显像管工厂。此外还在巴西马瑙斯投资2亿美元推进年产300万台工厂的建设。特别是马来西亚工厂本地化成功,以劳资和谐著称,并以此为基础在近几年连续实现盈利经营,被视为海外进军的成功案例。三星康宁在德国、马来西亚及中国天津建设3座生产工厂,航空同样在德国、墨西哥、中国生产相机、显微镜、测量仪等精密机械并在当地销售。 三星集团的全球化并非仅靠这些生产据点的进军实现。因为蛛网般的全球据点若无集团层面各类软性支持,便无法发挥应有功能。其代表便是对海外广告、人才培养、设计领域的投资。 人才培养是三星集团最为重视的领域。因为全球化的成功钥匙在于熟悉当地情况与语言的国际化人才。为此三星集团自1990年初起实行“地区专家”制度。地区专家是将职员至科长级人员派往所需地区,在当地生活一年,综合研究语言、当地文化、商业惯例等的项目。三星集团自1990年起向45个国家派出1200人并完成培训,目前有600余名地区专家在外派中。 为宣传“三星集团”的海外广告也不可忽略。三星集团通过全球主要电视台与报纸,以及奥运会、足球、当地活动等,每年投入1亿美元以上的海外广告费。 三星集团的全球化正迎来新的转机。此次战略可谓继1980年代和1993年之后的第三阶段全球化战略。将于明年全面实施的全球化战略提出,今后海外投资不再是单纯进军,而是进入能够按战略市场提供符合当地需求产品的最佳地点,海外事业的视角也将从以短期收益为中心的流量概念转向长期资产积累的存量概念。 在此格局下,三星集团计划将现有4个海外复合园区到2001年增至10个,投资亦趋于大型化、集中化。为此决定在推进韩国总部国际化的同时实施国际人才资格制度,并在各海外总部建立研修中心,强化驻外人员的当地教育与本地人的三星化教育。此外还将按各事业对标世界一流企业的国际化实践案例,把集团的经营系统与基础设施也提升至世界一流水平。 ◎所谓“海外生产园区复合化”经营/建园区时相关零部件·协作企业同时入驻/目前在英国·中国·印尼·马来西亚……计划增建6处 复合化是三星集团一贯推进的三星式经营的代表性范例。 在全球化中,“生产园区的复合化”是最核心的内容。三星集团在海外进军时,与按旗下公司或市场分别进军的其他集团不同,在主要地区建设大规模工业园区,将集团内相关成品、零部件、材料企业乃至中小协作企业一并入驻,推进最大化协同效应的战略。这就是海外复合生产园区。 复合园区自1994年9月墨西哥蒂华纳起,至目前正在推进的巴西马瑙斯共4处。此外中国天津等地虽不完整,也已具备复合园区形态。 去年竣工的蒂华纳园区距美国边境仅10分钟路程,是同时瞄准美国与中南美这一巨大市场的战略要地。 该园区共投资5亿美元,除原有的彩电、冰箱、微波炉工厂外,还入驻了显像管(三星显像管)、电视调谐器及偏转线圈·高压变压器(Samsung Electro-Mechanics)、显像管用玻璃(三星康宁)、相机(三星航空)生产工厂。 三星集团计划在复合园区附近追加建设与生产相关的研发及物流中心和设计中心,使其具备综合生产基地的功能。这些设施建成后,复合园区将成为从材料到零部件、成品一贯生产,并获得研发、物流支持的“三星工业园区”。 三星集团随后于同年10月投资7亿美元,在英国温亚德建成电子·信息设备复合园区,次年又在中国苏州建设1亿美元规模的家电产品复合园区。最近正推进在巴西建设与墨西哥类似的大型电子复合园区。 除该园区外,三星集团在中国天津、印度尼西亚、马来西亚等地也由同系列公司一并入驻,以初期复合园区形态进军后,朝着最大化协同效应的方向推进事业。 三星集团已制定总体规划:巴西复合园区于1998年前竣工,并追加完成6处复合园区的选址,到2001年在全球建成10个复合园区。

阅读韩文原文