◎“抑制搭售存款、延长还款期限等见效”占48%/中小企业协会对2100家公司调查今年以来金融机构实施的抑制约束性存款(搭售存款)、延长运营资金还款期限、扩大信用贷款等一系列对中小企业金融支援措施,被认为有助于缓解中小企业资金紧张,今后持续支援备受期待。 据中小企业协会中央会(会长朴相熙)18日以全国2100家中小制造企业为对象实施并发布的《中小企业金融利用及困难实态调查》显示,向往来银行借款时加入约束性存款的企业占全体的62.4%,较去年同一调查的77.8%减少了15.4个百分点。 另外,关于金融机构延长运营资金还款期限、扩大信用贷款等金融支援措施,全体的20.6%回答没有帮助,而超过其两倍的48.4%回答有助于缓解资金紧张。 特别是此前中小企业通过金融机构借款时最大的困难因素——担保贷款,比重为57.6%,较去年同一调查结果(68.6%)减少了11.0个百分点,显示金融机构为补充中小企业担保能力、扩大信用贷款所作的政策努力取得了成效。 对于这一出乎意料的结果,中小企业协会中央会一位相关人士表示:“中小企业在利用金融机构方面仍存在困难是事实,但若持续给予关注和支援,将对长期困扰中小企业的资金紧张提供相当大的帮助。” 另一方面,尽管今年以来金融机构对中小企业的金融支援措施见效,但就整体资金状况而言,回答比去年恶化的(58.3%)远多于回答好转的(14.5%)。 这种状况并非源于通过金融机构贷款困难,而是由于景气低迷长期化导致往来企业倒闭等销售款回收延迟、销售不振以及库存积压等,业界指出今后首先应制定缓解中小企业销售困难的对策。
1996-12-19
对中小企业金融支持助力显著
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






