1996-12-18

Seoul Economic Daily被强制停刊等第五共和国受害应获救济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“新军部内乱于1989年6月29日结束”判决引发波澜/司法机关对诉讼时效、强迫性等的重新解释势在必行 12·12及5·18案件二审法庭判定新军部内乱终结时点为1987年6·29宣言,由此有人主张,应对第五共和国时期强制关停Seoul Economic Daily在内的媒体合并撤并等各种违法行为给予法律救济。 在野法律界指出,此次判决确认第五共和国政权为内乱政权,因此应努力为新军部执政时期的媒体合并撤并、新闻从业人员清洗、强制没收财产等受害情形提供法律救济。 法律界人士表示:“在第五共和国势力执政期间,事实上不可能通过提起诉讼获得损害救济”,“应以此次判决为契机,由司法机关对诉讼时效等进行重新解释”。特别指出,在以媒体合并撤并等国家违法性为由请求损害赔偿的案件中适用民法上的短期消灭时效(3年),将从根本上使第五共和国时期受害者无法获得权利救济,存在侵害宪法基本权的违宪之嫌。 包括Seoul Economic Daily在内,1980年被停刊的多数受害媒体直到1990年以后才提起诉讼,因此损害赔偿请求的起算点成为诉讼焦点。对此,下级审曾作出将该起算点视为▲6·29宣言▲1988年2月第六共和国成立▲1988年12月媒体听证会等的判决,但韩国大法院判定解除紧急戒严之日即1981年1月24日为强迫状态解除时点,从而否定了下级审的主张。 然而,此次二审判决认为新军部的强迫状态一直持续到6·29宣言,要求对韩国大法院关于时效起算点的判断作出修正,预计今后将引发相当大的争议。 由此预计将影响韩国日报社就Seoul Economic Daily被强制停刊提起的国家赔偿诉讼二审,以及与消灭时效相关的宪法诉愿判决。

阅读韩文原文