1996-12-17

CJ集团进军加工米饭市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎保质期5个月的“Hetbahn”、“Retort复合饭”上市第一制糖(会长孙京植)进军加工米饭市场。 CJ集团开发出通过无菌包装系统实现保质期长达5个月、随时随地都能享用香喷喷米饭口感的加工米饭“Hetbahn”,以及利用Hetbahn和软罐头产品的“Retort复合饭”,并从15日起开始上市销售。 Hetbahn采用100%利川大米,经特殊筛选工序彻底去除杂质后装入特殊包装材料,直接经无菌包装加工制成产品,米饭有嚼劲、口感出色。Hetbahn在微波炉中加热2分钟、在沸水中加热10分钟,即可不受场所限制地快速便捷食用。 CJ集团还新推出在软罐头产品牛肉炸酱、咖喔、干明太鱼汤、辣牛肉汤中加入Hetbahn的各种“Retort复合饭”。 CJ集团为生产加工米饭投资80亿韩元,在釜山第二工厂内建成配备最尖端无菌包装系统、年产5000吨(2000万个)规模的工厂。 CJ集团引进的无菌包装系统,是在保持与半导体工厂同等洁净度的洁净室中,对经过多阶段卫生处理工序的包装材料和一般大气中的微生物进行完全控制的最尖端设备。 另一方面,韩国国内加工米饭市场方面,Birak和Daelim、高济等生产软罐头米饭、汤饭、盖饭类产品,94年起乐天火腿牛奶、味元、Dongwon Industries等相继推出冷冻米饭,但市场规模仍然微小。

阅读韩文原文