1996-12-17 | 이상원

崛起的商品‘信息家电’/李相元韩国电子产业振兴会副会长(访谈)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近,我国电子产业开始出现“信息家电”这一新词。所谓“信息家电”,是指过去家庭中使用的电风扇、熨斗等电气设备时代,经过彩电、微波炉等电子设备时代,如今正向互联网电视、CD­I等信息设备时代演进。那么,为何会出现“信息家电”这一新用语?其原因在于,现有彩电等家用电子设备的普及在国内外均已接近极限,而随着信息化社会的推进,信息化需求由产业社会扩散至家庭与生活的信息化,从而带动其需求增长。 此外,在技术上,随着原有模拟技术发展为数字技术,通信、广播、计算机相互融合,新的多媒体随之出现,使家庭中的信息化,即利用通信、广播等媒介获取信息变得更加容易。 因此,“信息家电”虽指家庭中使用的信息设备,但从传统家电产品之后的新型家电产品这一角度,也被称为“新家电产品”;从运用尖端技术的家电产品这一角度,亦可称为“尖端家电产品”。 关于“信息家电”的范围、分类等,目前国内外尚无系统性的整理。但基本上,它是由设备即硬件与软件构成的系统,设备由广播、通信等传输媒介及其终端构成,软件也由设备运行所需的运营软件与应用软件等组成。 构成这些“信息家电”的主要品目包括多媒体PC、互联网电视、CD­I、DVD、VOD、双向CATV、PDA、HDTV、数字卫星广播系统、家庭银行系统、家庭购物系统、在家教育、在家诊疗、在家办公系统等,而随着技术尤其是软件的开发,今后还会不断涌现出无数新品目。 特别是该领域不仅在我国,在全球也仅处于开发初期阶段,与发达国家差距并不大。我国最近互联网电视、CD­I、PDA、DVD等已实现商品化,HDTV接收机等样机开发已完成,正在进行商品化所需的零部件开发。 “信息家电产品”是高附加值的尖端技术产品,是随着信息化时代扩展而在全球需求将急剧增长的新兴成长产品,是作为民用品出口前景广阔的产品,而且我国家电产业此前已具备一定基础、与发达国家差距相对不大——正因如此,在即将到来的21世纪,“信息家电产品”有望成为我国最大的战略产业,这一领域亟需政府与企业更为积极的努力。 因此,为确保将主导2000年代电子产业的信息家电产品的竞争力,第一,必须通过持续开发数字及动态图像压缩等核心技术,确保技术上的比较优势。此前我国在HDTV、数字录像机与摄录机等技术开发上,产、学、研已共同努力,今后还须进一步加强。 第二,必须积极参与传输方式等国际标准规格制定,并迅速加以利用。在HDTV、DVD等领域,传输方式等国际标准规格不仅影响技术开发,也直接影响商品化,因此必须从技术开发阶段起就迅速掌握世界各国动向并加以应对。 第三,该领域属新兴领域,企业的技术开发源于市场性,因此政府应为培育市场而积极提供支持,如放宽型式检定等行政管制、下调信息通信费、认定软件开发费为损费、免征特别消费税等。 第四,应尽快扩大对数字及光通信等新型传输媒介扩充的投资。 今后家庭信息化需要共享大量信息并迅速传输,使个人之间的信息服务顺畅进行,为此必须尽快转向美国、日本等发达国家所追求的FTTH(Filter To The Home)。唯有如此,传输品质的高度化才有可能。 第五,为开发具有竞争力的产品,必须从初期起就推进零部件国产化,尤其是零部件的高精密化(芯片化、表面贴装化等)与ASIC化。 信息家电产品是在令人期待的21世纪多媒体时代引领全产业技术革新、主导经济增长,并促进家庭信息化、提升国民生活质量的尖端产品,因此为确保这些信息家电的竞争力,现在正是既需要政府与业界努力、也需要普通民众理解与支持的时候。

阅读韩文原文