1996-12-14

英友通商新任代表金洪植(专访)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“将尽快与韩松流通合并”/结合网络流通与物流推进新业务/明年1月前后通过公司内部征集更名“计划在法律允许的范围内以最快的时间将韩松流通并入英宇通商。因此今后韩松流通将消失。” 10日在临时股东大会上被选任为英宇通商代表的韩松流通代表金洪植就近期决定将韩松流通物流业务转让给英宇通商的合同表示,“将逐步把韩松流通的所有业务移交给英宇通商”,并称“计划集中发展通过网络系统的国际物流业务和通过互联网的网络流通业务”。 —有人指出,将非上市公司韩松流通的营业部门转让给上市公司英宇通商属于变相上市。 ▲不否认有上市的好处。但这是在法律框架内、经证券监督院许可进行的转让,因此并非取巧。相反,从使不良企业重生的角度看,我认为对投资者和国民经济都有帮助。 —两家公司的合并计划如何? ▲目前两公司无法立即合并。现正在推进将韩松流通所有业务移交英宇通商的工作,最终只要没有法律障碍,将尽快合并。 —今后英宇通商将如何发展? ▲首先计划通过公司内部征集变更商号。将在明年1月底前后的定期股东大会上采用带有网络色彩的新名称。此外将积极推进结合网络流通与物流的新流通服务业务,今年实现1700亿韩元销售额,到2005年实现2.2万亿韩元销售额。

阅读韩文原文