1996-12-12 | 안순권

LG集团:17/惠州电子工厂(韩国企业的21世纪愿景)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎年产80万台音响“震动”中国大陆/以本地员工为主运营工厂·改善福利等使不良率“骤降”/“质量优于索尼”……销售网扩至北京·上海/全部零部件100%本地采购­自主机型开发投资亦关乎存亡/经营目标­一流业绩·人才培养·质量第一从香港附近的开放特区深圳出发,沿深圳­惠州高速公路行驶3小时,便出现中国广东省沿海开放城市惠州市的立交桥。下了立交桥,沿四车道公路朝来时方向行驶约10分钟,路旁便立着眼熟的LG集团企业标识牌。以这块标识牌为起点的道路名为乐金路,即LG路的中文名称。这条路是惠州市吸引高新技术企业的园区——中开高新技术产业开发区的中央道路。LG电子在中国当地的音响生产工厂惠州LG电子有限公司就位于该园区的中央。正如道路名称和园区内的所在位置所象征的那样,惠州LG电子是该园区最著名的高新技术企业之一,为惠州市民广泛知晓。据悉,惠州市当局在向该园区招商引资时,会特别强调LG电子已经入驻。这也算是证明选址条件优越的一个例证。 惠州LG电子的出口义务比率为80%。所生产的各类音响产品出口到美国、日本、欧洲、中南美等世界各地。大部分出口产品经由工厂旁的高速公路,通过深圳运往香港。LG电子决定进驻此地时考虑的因素,并不只是这样良好的道路条件。 六百多名工人在PC板(电路板)上组装众多零部件的生产线上作业。一台高保真立体声音响要经过许多人手才能完成。音响产品在电子产品中人工费负担尤其大,因此工资低廉的地区明显有利。只要看日本家电厂商索尼、爱华等最早把音响部门转移到海外这一点,就能充分理解。 那么多零部件不可能全部从韩国运来。材料费占总成本70%以上的音响产品,必须在当地采购廉价零部件,海外投资才有实际效益。在这一点上,较早开放的广东省具备了中国国内最佳的条件。因为一般的电子零部件都在当地生产。 惠州LG电子生产岗位员工的月工资为700元(约7万韩元)。相当于中国国营企业的约2倍水平,但仅为韩国企业员工的10%左右。然而无论工资水平多低,只有同时具备这样的零部件产业基础和物流条件,投资效果才能最大化。 工资水平低,并不意味着惠州LG只依赖劳动力。生产线的自动化几乎与韩国工厂处于同一水平。能够一次性在PC板上组装600个零部件的自动插件机(AI)一台,具有节省约50名人力的效果。与节省人力同样重要的是降低不良率的效果。 闵永基厂长强调:“我们特别注意维持与国内工厂同等水平的质量。”他表示:“我们确立了不良品一台也不出厂的原则。”据称,公司设有抽样检查等5个阶段的质量检验环节,彻底筛除不良品。 组装众多音响产品的生产线作业环境十分舒适。“一流人才 一流业绩 质量第一”“和睦愉快地工作”的标语格外醒目。闵厂长表示:“当地员工的应变能力稍差,但对作业指示非常忠实地执行。” 公司为大多来自外地的员工提供宿舍。此外还配备了同时提供韩式(供总部派驻员工)和中式(供当地员工)饭菜的食堂、休息室、图书室、卡拉OK房乃至医务室。 当地员工的生产率目前仍停留在韩国员工的80%水平。但公司方面考虑到当地员工自尊心强的特性,引导他们自发努力。代表性的事例是惠州生产率提升(HPI)活动。这是通过支援部门与生产部门的信息交流,消除各种妨碍生产率的因素。由中方合作伙伴惠州电子公司(TCL)派驻的副总经理李益民表示:“HPI活动等是在中国企业看不到的,LG电子的管理能力很优秀。”他还说:“LG的质量管理及培训方法是TCL应该学习的。” LG电子开始研究音响部门在中国当地生产是在1989年。起初通过香港音响制造商长城电子的中国当地工厂等,以OEM(委托方品牌生产)方式向中国市场供货,后于1993年初设立当地法人惠州LG电子,并于1994年12月完成工厂竣工。 LG电子与香港长城电子以及中国TCL按资本金65比20比15的比例合作。包括350万美元资本金在内共投资950万美元,决定生产CD卡座、卡式录音机、音乐中心等年产60万台的音响产品。 LG电子已于7月将九老工厂普通音响事业部的统管职能迁至惠州。由总部派驻的元斗浩理事既是惠州LG电子的总经理(社长),也是LG电子普通音响事业部的总负责人。LG电子要成为最佳全球企业的愿景,正在普通音响部门通过彻底的本地化得以具体落实。这也是将中国变为家电产品内需市场这一战略的一环。 惠州LG电子为在普通音响领域成为最佳全球企业,首先推进零部件及设计的本地化。计划将当地零部件采购率从目前的55%提高到2000年的100%。为开发符合中国人喜好的产品,从今年起在当地进行设计并制作模具,从1998年起开发自主机型。去年派3名、今年派6名当地员工赴韩国接受设计业务培训。 本地化的另一个支柱是人力本地化。在别馆二层的培训室,对当地员工实施系统培训。公司以1999年产生当地人社长为目标,不惜投资以在3年内将当地干部提升至总部派驻干部的水平。对有前途的当地干部,通过提供公寓及学费支援等方式引导其长期在职。 与此同时,公司正积极推进产能扩大。1994年以60万台起步的年产能今年增至80万台,预计1998年将大幅扩大至180万台。为此,计划将目前一层的工厂建筑加建为两层,使生产线扩大一倍,同时还将与当地企业合作利用其生产设备。 配合产能提升,公司将大幅强化销售能力,增强中国内需基础和出口竞争力。今年7000万美元的营业收入明年将增至1亿1000万美元,2000年增至3亿5千美元,并以在跻身超一流企业的2005年达到10亿美元为目标。 惠州市中心国贸百货4层的电子专柜。惠州LG电子在此开设了自有销售点。在几乎陈列了索尼、三洋、飞利浦等世界知名厂商全部家电产品的这里,LG音响产品受到中国消费者的好评。惠州LG不仅在此,还在沈阳、北京、上海等地构建销售网,正式开拓中国市场。 惠州LG电子于7月获得惠州市颁发的优秀外资企业奖。该奖项授予进驻惠州地区的2000多家外资企业中最优秀的50家企业。今年在惠州地区电子业界排名第8的惠州LG,预计将在2~3年内跃升为第3位。 以世界最佳全球企业为目标的惠州LG电子,竞争对手是日本索尼。为确保达到索尼水平的质量,公司正积极推进公司内部标准化,并计划明年获得国际质量保证规格(ISO9002)认证。 ◎访谈/元斗浩 惠州电子公司总经理/“以低价租得厂址·享各种税收减免优惠/在提升出口竞争力中今年首次实现盈利” 由LG电子总部派驻的法人负责人元斗浩总经理表示:“中国现在全体国民想要过好日子的热情非常高涨。市政府从振兴地区经济的层面对外资企业提供多样支援。”他表示在社会主义国家内经营几乎没有难处。 ­LG电子在惠州建设当地工厂的背景是什么。 ▲1989年因劳资纠纷及工资暴涨等经营环境恶化,开始研究在海外建设音响部门工厂。东南亚地区零部件产业基础薄弱,因此优先考虑了中国广东省地区。惠州的工资及土地租金比深圳、广州便宜,更有利。 ­是否从惠州市获得了特别优惠。 ▲作为中国第5大电子工业城市的惠州市,在招商引资阶段非常积极。 据我所知,该市为吸引外国企业进驻中开园区,对LG电子特别下了相当大的功夫。 ­对外国企业投资的优待是什么。 ▲以低廉价格租得工厂用地50年,法人税在开始盈利后3年内免征。外资企业适用15%的低法人税率,并享有关税返还、地方税减免等优惠。 ­因韩中文化差异与当地人之间的问题是什么。 ▲由于语言和生活习惯差异可能产生误解,因此我们努力让总部派驻员工最大限度尊重当地文化,营造融洽的氛围。 ­今后的事业前景如何。 ▲今年首次实现盈利等,前景非常乐观。此地生产的产品成本竞争力比韩国领先15%。也就是在出口上确保了明显的竞争力。

阅读韩文原文