◎环境、劳动条件等恶劣……应制定改善对策○只有“数字”横行的社会 人均国民收入1万600美元。 然而国民们却都说“日子难过”。 据韩国保健社会研究院最近发布的资料,我国国民的生活质量居世界第32位。看来与1万美元国民收入并不相称。 不久前实现国民收入1万美元时,我国国民曾欣喜地说“终于进入发达国家行列了”。政府和舆论也提起过去痛苦的历史,自我评价说我们终于做到了。 然而现在的状况如何呢?贸易收支、增长率、物价等对国民经济产生巨大影响的经济状况中,没有一项是像样的。社会一部分人沉溺于与身份不符的过度消费和奢侈。不仅如此,天天占据报纸版面的公职人员腐败、似已失去坐标的政坛、对未成年人的性暴力等,使社会气氛只显肃杀。一言以蔽之,我国要成为“宜居国家”,还需要更多努力。 那么,为什么我们实现了90年代最大目标——国民收入1万美元,却仍未建成“宜居国家”呢?原因在于我们至今过于偏重“量的增长”。量的增长,即只盯着收入是几万美元、进口是多少、市价值多少等数字,而忽视了质上成熟到何种程度。因此国民也把量的增长、更多的物质回报当作最高目标,这似乎已成为这个时代的良心与美德、最高价值。 然而现在,我们应当树立这样的意识:生活的满足不仅是物质满足,还要追求个人的精神满足、社会满足,以及能更圆满地经营共同生活的共同体满足。 ○“炫耀文化”该收手了 同时,让大多数成员满足的社会,应转向这样一个健康社会:流汗正当劳动的人受到尊重、拥有劳动的喜悦,守正道劳动的人能收获更多成果的喜悦。 在物质上体验了某种程度的富足之后,过度消费一词深深渗入我们的生活。领导层人士购买外国商品,习惯于不必要的应酬文化、“做给人看”的炫耀文化,于是一般百姓也随之效仿,这种倾向存在于这个社会。 即便在信奉“消费即美德”的发达国家,也不乐见像我国现在这样与身份不符的过度消费文化。消费只有在有助于国家经济运行、且为个人生活所必需时,才可能是美德。 但不应忘记,我们社会中节俭储蓄的诚实者仍占多数。事实上,有远见的人必然储蓄。这不仅为其本人的未来,也为子孙的未来。 因此我们应当把诚实劳动所得的报酬,不用于一时的享乐或安逸,而用于建设未来。 ○消费倾向也要先进化 另外一点我们应当铭记的,正是“共同生活的共同体意识”。我们是共同存在于同一个首尔或釜山、同一个韩国、同一个地球上的共同体。如同自古以来那样,面孔各异、性格各异的人们要共同生活,就需要秩序。 因此,小至规则、大至宪法,都存在于我们社会。当然,遵守这些明文化、违反即受制裁的法律也很重要。但在这些法律之前,我们应当熟知自己是与家人、邻居、世界一同生活在这个地球上。 街头各处随意丢弃的垃圾、以为无人看见而偷偷排入河川的废水,以及巧妙钻过法网、践踏邻人生活的行为,都出自只想到自己而非我们的自私念头。 谁都在说要建设“大家共同富裕的国家”。然而要问我们是否都在朝那个目标努力奔跑,答案绝非如此。 比起“我过得好别人才能过得好”的想法,“别人怎样都无所谓,只要我过得好就行”这种极端想法似乎更多地支配着这个社会。 这样的社会终将成为为个人生活而牺牲他人生活的攻击性社会,成为孕育不是善意竞争与有价值成果、而是为一个人牺牲另一个人的温床。 ○应重拾共同体意识 如果认识到这是与他人、与我们家人共同生活的共同社会,并正视他人所犯的过错也会影响到自己这一事实,那么“生活质量”便能彼此得到保障。 加入经合组织的国会批准案已获通过。以国民生产总值为标准,我国在加入经合组织的29个国家中居第9位。但若论国民的生活质量,仅为第32位水平。 况且我国在环境、劳动、消费者保护标准方面,与成员国相比极为落后。也就是说,缺乏提升国民生活质量的制度与意识。 同时,这也反证我们的竞争力低了一个层次。现在正是国民与政府共同为提升“生活质量”而检视共同体意识、努力驱除过度消费与环境破坏的时候,并应重新认识到,这不仅有助于个人的满足,也有助于国家竞争力的提升。
1996-12-10 | 백영문
如今该提升生活质量/白英文,现代电梯社长(特别投稿)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






