1996-12-09 | 안순권

熊本正博 神户制钢所社长(话题海外企业家)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎考虑钢铁业萎缩,率先开发新事业/开拓铝、铜、电子等多元业务公司的名称并不能完全体现其所经营的业务。日本有力钢铁企业神户制钢所的总营业收入中,钢铁、焊接部门所占比例不足一半。因为其还经营铝、铜、机械、工程、电子等多元业务。 今年5月就任社长的神户制钢所社长熊本昌弘,就任已过六个月,至今仍在接受各事业部的现况汇报。 他长期在经营企划室工作,对公司现况了如指掌,但他表示“社长与社长以下职位接触信息的视角不同”,努力客观把握现场的气氛与见解。 熊本社长最为倾注心力的是新事业及新产品的开发。他说:“美国的繁荣由风险企业主导,但以日本的制度与土壤难以培育风险企业”,“只能由大企业来开拓新事业”。 他表示,为此“必须整备能够产生革新性技术的组织与制度”,并称今后将把公司改造为钢铁部门与非钢铁部门适度协调的形态。 熊本社长积极推进新事业开发,源于对总部所在地神户的眷恋,以及担忧钢铁产业萎缩带来产业空心化。 神户制钢所去年因神户大地震遭受重大损失,但员工们“无论何种状况都留在神户”的决心十分坚定。因为若因惧怕地震而将生产转移海外,神户市民与协作企业都将陷入痛苦。

阅读韩文原文