1996-12-09 | 안의식

股票评估损失超过业务利润/银行一年经营“白忙”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎股市低迷与消极止损令规模进一步扩大/监管当局对“评价损失准备金”态度含糊也是一因由于股市持续低迷造成巨额股票评价损失,银行业正面临最糟糕的结算环境。 尤其是持股量大的大型商业银行,股票评价损失平均每家超过5000亿韩元,规模惊人,只能眼望股市状况和监管当局对评价损失准备金计提比率的决定。 大型商业银行目前持有的股票不足总资产的5%,但评价损失规模之大已超过今年的业务利润规模,面临“辛苦经营赚来的钱全部投入填补股票评价损失也不够”的局面。 银行业内自去年起就不断有声音呼吁缩减持股规模,但由于▲股市持续低迷导致失去出售机会▲银行经营层对产生买卖损失(Loss cut,止损)态度消极▲监管当局对评价损失准备金比率(将股票评价所产生损失的一定比率从业务利润中计提)的决策政策多变等原因,持股规模一直未能缩减。 银行业相关人士表示,去年10月14日综合股价指数曾突破1000点,但今年以来除4月下旬至5月初外持续下跌,即便想卖出持股也没有机会。尤其是自5月下旬起持续的大势下跌局面,造就了“只能坐以待毙的状况”。因此,第一银行、韩亚银行等部分在资产运用指针中规定评价损失超过一定比率即须强制出售相应股票的银行,也采取了中止强制出售的特别措施。 银行经营层对止损的消极态度,也是产生巨额评价损失的根本原因。在银行没有实质所有者的情况下,实行“任期制”的银行经营层不愿在任期内把评价损失转化为实际损失。因此,大型商业银行中,虽然在资产运用指针里设有止损规定,却不作为强制条款,而仅当作“劝告条款”加以“轻处理”的银行不少,这在银行内部形成了忌讳出现股票买卖损失的氛围,令负责股票业务的人员畏手畏脚。 监管当局对结算时股票评价损失准备金计提比率态度多变,也成为银行对评价损失发生反应松懈的原因。银行监督院去年引入股票评价损失准备金计提制度,上半年临时结算时要求计提评价损失金额的50%,但下半年考虑到股市低迷可能导致银行结算亏损,将比率下调至30%。今年上半年临时结算同样要求计提50%,但不少人认为,考虑到近期股市“暴跌现象”,银行监督院能否在今年结算指针中仍决定50%、而不顾银行业出现大规模亏损,令人怀疑。 财经院相关人士表示:“原则上应提高准备金计提比率,这是我个人的想法”,银行业高层人士也称“财经院的气氛偏强硬”,因此定为50%的可能性不小,但最终决定预计将在考虑股市状况和银行11月末临时结算结果后,经“政治性判断”作出。

阅读韩文原文