1996-12-07

原奶价由民间自律管理/集乳体系亦按地区统一/农林部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为应对世界贸易组织(WTO)体制,将建立由民间自主管理原奶供需及价格的体制。农林部6日表示,随着乳制品市场开放,奶粉、黄油、奶酪等加工乳制品大部分已实现进口自由化,判断目前只有不易储存的新鲜牛奶具备对外竞争力,因此将朝着由民间自主管理原奶供需、质量和价格的方向改善乳业制度。 就此,农林部已向本届例会国会提交《乳业振兴法修正案》,其核心内容是将目前由政府直接决定的原奶价格改为由民间根据市场情况弹性自主调节。 修正案摆脱此前各乳品企业和乳业合作社直接从奶农处收集原奶的惯例,将集乳按地区一元化,以同时取得降低成本和改善质量的效果,并将原奶检验公营化,设立恢复生产者与消费者信赖的制度性装置。若该修正案在本届例会国会通过,将自公布后满一年之日起实施。

阅读韩文原文