1996-12-07 | 민병호

LG化学明年引入“TA制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎赋予部门负责人经营全权/未达目标则问责/两年内临时授予人事、营业、定价权/激发“进攻型经营”动机……谋求提升竞争力向事业本部长或部门负责人赋予该部门人事、组织改编、定价等与经营相关的全权,但若在两年内未能达成与最高经营者协商确定的事业目标,则果断整理该业务并追究相关高管责任的强力责任经营制将在国内引入。 LG化学(代表成在甲)6日表示,在集团事业结构调整层面,将把边际业务整理降至最低,取而代之引入“TA(Turn Around)制”,自明年起全面实施。该制度的核心是,以至1998年的两年日程,设定将亏损业务转为盈利,或即便是盈利业务也要做到业内第一等具体目标,未能达成的事业部或品目将果断撤出,相关职员承担与此相关的一切责任。 LG首先将以化学CU(事业文化单位,相当于事业本部)的全部事业部门为对象实施,并正积极研究对食品、化妆品等生活健康部门以品目为单位实施的方案。 就此,LG将由各事业部制定两年经营计划并向最高经营者报告,进行“共识会议”,最终确定两年内推进的目标。LG一位相关人士表示:“本月将进行的组织改编及高管人事,也将以有效实施TA为前提进行。” 该制度中引人关注的是权限与责任的严格适用。 LG化学表示:“相关事业部长为成功推进该业务,不仅拥有人事权,还将在定价、组织改编、采购、营业政策等方面行使实际上与代表理事相同的权限”,并称“但两年后若TA失败,该事业部将被整理,职员也须承担责任”。 LG化学表示,原本为应对严重不景气,计划大幅缩减调整边际业务,但判断与其整理业务及人力,不如赋予进攻型经营的动机以恢复竞争力,故引入该制度。 据此,LG化学计划将此前推进的边际业务整理、缩减对象最小化至塑料加工领域等。 LG的TA制度作为不景气时期进攻型经营的对策之一,预计将引起其他企业的关注。

阅读韩文原文