1996-12-06

东亚社会保障部长会议/韩国等12国参加 昨日开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎在日本冲绳【冲绳(日本)=辛正燮】讨论东亚各国社会保障及福利制度发展方案的“东亚社会保障部长会议”5日在日本冲绳县举行,包括韩国以及日本、中国、菲律宾等东亚12国社会保障主管部长出席。 本次会议有东亚12国部长及美国、英国、G-7国家、经合组织等国际机构代表等50多人出席,会上发表了各国为扩大去年6月法国里昂G-7首脑会谈上由日本首相桥本提出的“国际社会保障运动”的相关经验。 当天保健福利部长官孙鹤圭在主旨演讲中表示,“本次会议继上月25日在菲律宾马尼拉举行的第四届亚太经合组织首脑会议之后召开,将为亚太地区共同体的形成作出重大贡献”。 孙长官说明,自60年代以来韩国的社会开发战略是通过持续高速经济增长消除绝对贫困,得益于此才在去年10月得以加入经合组织,并表示“韩国将以加入经合组织为契机,今后在福利领域进一步加强国际合作”。 孙长官接着介绍,到1998年国家将完全保障低收入层的最低生活,同时实施对老龄人口的年金支付及全民年金等,并正在稳步推进到2000年完成医疗、年金、工伤、雇佣保险等四大保险体系的计划。

阅读韩文原文