1996-12-06

统管OECD入会事务/法律局长克里斯蒂安·施里克

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“韩国应允许敌意并购”/市场开放副作用与墨西哥事态形态不同/应对行贿等腐败问题的国际关注做好准备【巴黎=刘锡基】经济合作与发展组织(OECD)法律局长克里斯蒂安·舒里克表示:“世界上没有任何一个国家区分敌意收购合并(M&A)与友好收购合并。”暗示将要求韩国政府允许外国人的敌意并购。 他还预测,韩国加入OECD后将不会遇到太大困难地度过开放的冲击。 5日在法国巴黎OECD总部会见了统管OECD成员加入事务的舒里克,就我国加入的意义与影响听取了他的看法。 ——韩国国民对加入OECD仍抱有模糊的不安感。加入OECD能获得什么? ▲加入OECD带来的利益不会马上明确显现到让普通国民切身感受的程度。这取决于该国政府在多大程度上忠实接受OECD的各种政策建议、提高行政效率。不过明确的一点是,OECD成立后的25年间,成员国的生活变得更好了。 ——对加入OECD后资本市场迅速开放所带来的副作用有何看法? ▲作为开放后遗症的事例,墨西哥事态常被提及,但韩国的国际信誉度高于墨西哥,在政策应对上也预计与墨西哥不同。不过,即便副作用显现,也不应重新强化管制,而应维持自由化基调,才能在中长期实现稳定。 ——如何评价韩国资本市场的开放水平? ▲不足之处很多,但在韩国企业所面临的局限之中,可以说是做了努力。然而,要求外国人(企业)只能对韩国企业进行友好并购的规定缺乏说服力。 ——OECD如何应对腐败问题? ▲行贿等腐败与贸易壁垒不同,是看不见地阻碍公平竞争的壁垒。有些方面主张腐败问题是各国内部问题,不是国际机构应处理的事项,但由于各国都在国内将其规定为违法,我认为在国际上也可以制定规范。OECD对这一问题很关注。 关于竞争政策及劳动标准等新通商问题在OECD内部的讨论动向,何时能像世界贸易组织(WTO)那样发展为多边讨论,目前尚无法预测。只能承认各成员国都存在各种敏感部分。OECD正在以理性而非情绪化的层面分析这些问题。

阅读韩文原文