1996-12-05

萧条、大选、金融开放为明年“重大议题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎三星经济研究所《97趋势20》预计明年我国将因景气萧条长期化、大选、金融市场开放等因素交织,出现与往年不同的巨大社会变化。海外方面,美国经济复苏、欧盟(EU)一体化加速、香港回归等被列为主要议题。 三星经济研究所4日通过名为《97趋势20》的最高经营者课程报告,选出明年将凸显的主要议题,国内10项、海外10项,引发关注。 报告预计,国内景气下行局面将延续,企业盈利性恶化,并因引入为克服萧条的名誉退休制、裁员制等,办公室职员的就业不安加剧。此外预计,围绕大选前后,政治逻辑优先于经济逻辑的经济运营方式重现的忧虑将升高。 同时,随着加入经济合作与发展组织(OECD),金融产业的格局剧变不可避免,银行业的收购合并将具体化,以奢侈品为主的消费品进口将剧增,短期外债增加和热钱流入将加剧金融市场不安。报告除此之外还预计:▲流通市场开放加速带来流通大变革与价格破坏扩散 ▲进入走向信息化时代的新媒体时代 ▲大城市问题加深 ▲无国界国际经营扩散 ▲随着南北关系局面转换,南北首脑会谈也有可能实现。 另一方面,海外预计将成为主要议题的有:▲美国经济复苏 ▲香港回归 ▲俄罗斯政局不安 ▲欧洲一体化加速 ▲全球竞争加速 ▲劳动力的国际大迁移 ▲东亚增长放缓 ▲日本改革的阵痛 ▲软产业兴起 ▲市场经济圈扩大。

阅读韩文原文