1996-12-05

建议紧急命令冻结工资5年/崔全经联会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎利率也应降至竞争国水平据悉,财界为打破当前经济危机,已向金泳三总统建议发布紧急命令,在未来5年内冻结从基层员工到会长的全体在职人员工资,这与近期劳动法修正案相互交织,预计将引发巨大波澜。 全经联会长崔钟贤4日下午在汝矣岛全经联会馆举行的国家竞争力强化民间委员会第18次扩大会议上致辞时表示:“如果企业全部倒闭,为提高劳动者福利而修改劳动法也将失去任何意义”,“我最近在总统出访东南亚期间曾建议,哪怕下达紧急命令,也要把从基层员工到会长的工资冻结5年;如果不能把利率降至台湾、日本等竞争国水平,就应让主管相关领域的人承担责任”。 崔会长还对劳动法修正案表示强烈不满,称“除工资之外,利率远高于发达国家,物流费用也很高,在这种高成本结构令经济困难之时还要修改劳动法,企业全部倒闭之后,劳动者福利还有什么意义”。 崔会长并指出,自1993年起经济界成立竞争力强化民间委员会,开展生产率提升运动并致力于技术开发,取得了相当成果,但在世界上绝无前例地在6年左右时间里工资上涨了近500%;他表示,工资上涨会使劳动密集型产业首先垮掉,出口趋难,整体经济陷入困境。 他说:“1989年以后在政治民主化的过程中,由于利害当事方提出各种主张,经济界也为民主化付出了很多代价”,“劳资纠纷就是代表性事例,尤其因为主思派披着民主化的外衣活动,付出的代价更大”。 应国会方面要求举行的当天座谈会上,国会竞争力强化特别委员会委员长张在植等15名国会委员出席;民间方面则有崔会长和现代汽车集团名誉会长郑世永等19名行业团体代表出席。

阅读韩文原文