1996-12-04

LG化学进军印度市场/以3500万美元收购石化企业Polymer公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学(代表成再甲)收购印度石化企业,正式进军印度市场。LG化学3日决定以3500万美元收购印度最大的聚苯乙烯(PS,Poly Styrene)树脂企业印度斯坦聚合物公司,并于3日在东部沿海城市维沙卡帕特南由双方代表出席签署了收购合同。 在当天的收购合同中,LG化学决定收购该聚合物公司包括生产设施及营业相关资产和人员等全部权利的整体业务。同时,除原有工厂20万坪外,还一并收购了10万坪规模的新厂址,为今后相关部门的拓展奠定了基础。 LG化学方面表示,此次收购石化企业是因为印度正继中国之后崛起为新的有前景市场;并称若通过新建工厂进入,仅建厂就需两年多时间,且难以早期确保收益性,故选择了收购。 LG化学将以此次收购为基础,尽早使设备和技术正常化,进而开展当地市场销售。此外,还计划在西北部地区贾加迪亚工业园区取得的10万坪土地上建设第二座聚苯乙烯工厂,今后还将开展ABS(Acrylonitrile Butadiene Styrene)、PVC(Poly Vinyle Cloride)等合成树脂加工厂等相关业务。

阅读韩文原文