◎携手英国与日本企业 全力进攻最大市场日本/大规模扩张连锁店、并动用流行歌手全球性汉堡连锁企业汉堡王已正式着手进攻亚洲市场。汉堡王董事长罗伯特·罗威近日表示,汉堡王在美国市场已相当接近麦当劳,但《在亚洲市场上被麦当劳拉开了太大差距》,显示出追赶麦当劳的强烈意志。汉堡市场在美国已趋饱和,在欧洲也因疯牛病风波而销售极为低迷。因此对汉堡王而言,亚洲市场是摆脱当前不景气的唯一出路。 麦当劳目前在整个亚洲地区拥有约2400家连锁店,而汉堡王仅有333家。为摆脱这种劣势,汉堡王首先把日本市场作为主要目标。 这是因为日本既是亚洲最大市场,10多岁青少年对快餐的消费倾向也很高。在日本汉堡市场的占有率方面,麦当劳以1860家连锁店实现年销售额23亿美元,占据整个市场约一半。其后是日本本土汉堡企业“摩斯汉堡”占25%,汉堡王仅有43家连锁店,但也可视为仍有相当大的市场开拓空间。 为进攻日本市场,罗威董事长自今年5月起与英国食品大企业Metropolitan、日本烟草(JT)结盟,设立了“汉堡王日本(BKJ)”。尤其是由大藏省持有三分之二以上持股的JT,为这一合资项目提供了巨额资金。 汉堡王首先以9000万美元收购了“Love Burger连锁”,获得35家连锁店。此外还计划今后三年每年以特许经营形式新设约200家连锁店。 汉堡王在扩充连锁店的同时,还打出差异化销售策略,着力争取汉堡主要消费群体“10多岁顾客”。为此,汉堡王以美国50至60年代流行文化的明星为武器,刺激日本新生代的好奇心。 在东京青少年常去的汉堡王门店里,摆满红色椅子,墙上密密麻麻挂着猫王埃尔维斯·普雷斯利的原版专辑,四处悬挂着玛丽莲·梦露、詹姆斯·迪恩、马龙·白兰度等好莱坞明星的电影海报。意在以只有在好莱坞电影中才能看到的门店氛围刺激青少年消费。 以美国流行文化为主题的室内装饰成功吸引了日本新生代的关注,并立即带动销售增长。汉堡王预计今年销售额将比去年增加40至50%。 对于汉堡王的这种攻势挑战,麦当劳日本反问道:《才刚拥有43家门店的汉堡王,能成为我们的对手吗?》 但当地专家预测,被比作歌利亚与大卫之战的麦当劳与汉堡王之争,随着时间推移,双方差距将逐渐缩小。
1996-12-04 | 최인철
汉堡王/在亚洲市场向麦当劳挑战
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






