1996-12-03

通商产业部“积极介入钢铁投资”/不主张高炉方式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎与仁川制铁推进"一体化项目"相关备受关注通商产业部2日表示,将积极介入钢铁业界的投资活动,引导合理的设备投资,同时促使业界避免高炉方式的设备投资。 通商产业部当天在大韩商工会议所举行的"第23届新产业发展政府与民间合作会议"上说明,为引导钢铁企业适度投资,将通过韩国钢铁协会以3年为周期实施钢铁材料长期供需展望,并强化钢铁协会的钢铁设备投资协议会及钢铁工业发展民间协议会的活动。 此举引人关注,因为通商产业部上月召开工业发展审议会,就仁川制铁一直推进的高炉方式一体化炼钢项目表明反对立场后,此次又明确表示今后也将积极介入民间钢铁企业的设备投资。同时,预计这将加剧关于政府可在多大程度上介入企业活动的争论。 通商产业部重申了此前立场:在世界钢铁市场出现供过于求现象的背景下,该现象今后预计将进一步加深;国内需求方面,2005年预计总需求5520万吨中,除国内生产(4630万吨)外的890万吨将以进口补足。

阅读韩文原文