1996-12-03

进口活鱼“冒充国产牟取暴利”/真鲷、鲈鱼等最高贵4倍出售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎国内产量远不足以满足需求/应尽快标注原产地在国外养殖的活鱼大量进口到国内,被冒充为野生或国内养殖鱼。 上周到釜山出差、迎着海风享用真鲷生鱼片的公司职员金某,事后得知自己所吃的生鱼片是进口货,气愤不已。因店主推荐说是新鲜的野生鱼,他支付了每公斤5.5万韩元,但后来通过老家朋友得知那是从日本、台湾等地进口的廉价养殖鱼。考虑到进口真鲷含关税价格约为1.5万韩元,相当于被多收了近4倍。 随着生鱼片需求增加,用作刺身原料的活鱼进口量也逐年大幅增长,但因未标注原产地,进口活鱼便如此被冒充为野生鱼。 据韩国海洋水产部统计,今年到10月为止食用活鱼进口量为6350吨,金额达3381.3万美元。相比1990年的845吨、1992年的1678吨、1994年的3421吨,大约每两年翻一番。主要进口鱼种为真鲷、鲈鱼、石斑鱼、鳗鱼、许氏平鲉、六线鱼等,这些进口活鱼自然流入生鱼片店。 作为高档刺身原料的真鲷,今年到10月进口992吨,而国内养殖产量仅21吨。加之野生产量少且大多在产地流通,生鱼片店的真鲷基本上都是进口货。 鲈鱼也一样。今年进口量为1433吨,而国内养殖仅200吨,野生捕获量微乎其微。 活鱼进口之所以如此增加,是因为喜食生鱼片的人口增多,加上活鱼进口价格低,普通人难以与野生鱼区分,从而被高价卖给一般消费者。尤其活鱼难以标注原产地,在生鱼片店常与野生鱼混在一起。 海洋部相关人士表示:“对进口活鱼也理应标注原产地,但难道能给每一条都挂上标签吗?”这意味着是否为进口货只能诉诸经营者的良心。

阅读韩文原文