1996-12-03 | 이기형

启动一个月的“资金中介”暂顺利运行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎中介量占每日拆借交易量20%以上/轻松消化金融机构间调整交易/特殊银行拆出资金集中等亦存隐忧成立满一月的拆借交易专营公司韩国资金中介(社长黄荣)中介相当于每日拆借交易量20%的资金,运行顺畅。 自上月1日开始中介拆借交易的韩国资金中介,首日中介2968亿韩元,13日中介余额突破1万亿韩元,30日增至1万6101亿韩元。 尤其进入上月下旬后,每日拆借中介规模达8000亿至9000亿韩元,超过每日拆借交易总量的20%,与参与机构当初的担忧不同,拆借交易中介进行得十分顺利。此外,韩国银行准备金账户于下午4时30分结账之后的金融机构间调整交易也被轻松消化。 但特殊银行的拆出资金占整体中介量的30%至40%,资金供给方呈现集中态势。这是因为商业银行不愿与韩国资金中介进行交易。 尤其第一、韩一、首尔、新韩银行等大型商业银行及投资信托公司的拆出,在过去一个月几乎为零。这些银行通过直接交易收付拆借资金。 自今年12月起,原先承担拆借交易的8家综合金融公司将把拆借交易规模缩减约三分之一,通过资金中介公司的拆借交易将更为活跃,预计每日中介规模达2万亿韩元、中介余额达4万亿韩元。 由此,通过资金中介公司形成的拆借利率有望稳固其在资金市场上的代表性利率地位。 韩国资金中介部长金钟大评价过去一个月称:“过去一个月顺利中介拆借资金,奠定了作为拆借交易专营公司的基础”,“比拆借交易规模增长更大的收获,是让参与机构产生了可以安心交易的想法”。

阅读韩文原文