◎两大公司雷诺与PSA打出“代际更替”/全体20万人中50岁以上4万人在列此前致力于通过组织手术扩充竞争力的法国汽车企业,终于开始对“老龄人力”动刀,打算以新人替换年长员工。法国两大汽车生产企业雷诺和PSA最近表示,计划在50岁以上的10万名员工中裁减4万人,相当于砍掉全体20万名员工中的20%。两家公司计划只以数千名年轻人填补这些岗位。 两家公司此次宣布,被解读为基于这样的判断:在50岁以上员工超过全体人力半数、达10万人以上的情况下,根本无法追赶竞争企业的生产率。 目前两家公司的员工平均年龄比大众等竞争企业高出20岁。判断认为,尽管过去7年裁减了接近总员工15%的人力,生产率仍落后,原因就在于过度老龄化。 培训新进年轻员工需要大量时间与资金,熟练工空缺带来的短期技术下降也难以避免,但若无果断的代际更替就无法提高竞争力。 雷诺董事长路易·施韦泽和PSA董事长雅克·卡尔韦,也已在为失业率上升而苦恼的政府方面反对之下,向总理阿兰·朱佩通告称,需要政府持续支援与革新性的裁员措施。 事实上两家公司的经营业绩尚属良好。由于政府实施将旧车更换为新车时发放5千至7千法郎(988至1384美元)“环境补贴”等政策,雷诺与PSA的销售业绩录得高达14.7%的增长。 然而随着朱佩总理最近决定中断对汽车产业的政府补贴,雷诺与PSA不得不制定应对之策。雷诺去年获得21亿法郎净利,但今年预计将再度陷入亏损;PSA截至过去6个月的净利为6亿200万法郎,仅为上年同期的一半水平。 两家公司此次举措中,也存在对欧洲汽车市场不久将陷入生产过剩状态的危机感。 据《经济学人》旗下调研机构经济学人智库(EIU)数据,截至今年10月,欧洲汽车销量为1230万辆,同比增长7%。EIU分析认为,这显示欧洲各汽车生产企业致力于提高生产率的结果,造成300万辆以上的生产过剩。这一状况在1999年对日本汽车的进口限制被取消后预计将进一步恶化。 但两家公司仍因工厂设施落后、员工平均年龄老化导致人工费上升,而未能迅速适应技术开发带来的变化。归根结底,此次裁员措施背后是这样的判断:若对上述内外潮流应对迟缓,将在生产率与竞争力两方面完全落伍。
1996-12-02 | 최인철
法国汽车业掀大规模裁员风暴
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






