1996-12-02

MD公司拟与波音签订分包合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎因连续竞标失利,为打破民用客机经营困境【华盛顿=联合】美国屈指可数的飞机制造商麦克唐纳·道格拉斯(MD)公司为打破民用客机部门的经营困境,正在推进与竞争对手波音公司签订转包合同,航空业界人士1日表示。 今年以来仅占据全球民用客机市场6%的MD公司,最近在与波音公司以及欧洲联合体空中客车工业公司的竞争中落败,据悉为维持位于美国加利福尼亚州长滩的民用客机工厂运转,正在推进此项合同。 MD公司尤其在DC机型销售不振之后,最近又在美国国防部下一代联合攻击战斗机(JSF)竞标中落败,经营困境进一步加重,市场占有率分别达60%和34%的波音与空中客车将其收购的传闻不断。 此次转包合同是由道格拉斯公司承担波音主力机型波音767和747的飞机设计、试验、组装制造等,因属竞争飞机制造商之间的合作而备受关注。 波音公司发言人就此表示,“我们有活儿,他们有人”,对民用客机部门的合作表现出积极立场。 据悉,波音公司考虑到过去80年代民用客机市场繁荣时大幅增员、90年代初不景气时又实施大规模裁员的经验,判断利用MD闲置人力的转包合同更为可取。 此前MD已将一直研究的新型巨型喷气客机开发计划作废,承认了在民用客机部门的劣势。 另一方面,此类合作传闻一出,MD公司股价一天内上涨8%,呈急涨之势,而波音公司股价则呈下跌态势。

阅读韩文原文