又一年即将过去。对每个人而言,客观上给予的都是同样的一年,但从主观上看,依使用者不同,其数量与质量的感受也会不同。 事实上,对任何人都一样到来又流逝的客观时间并无意义。它只是没有过去与未来的虚无流动,是与人的主体性相分离的、如流经冻土之上的河水般的存在。然而主观时间里呼吸着人的悲欢,凝聚着人的创造性。人的生命价值,也由他所度过的这种主观时间的数量与质量来评价。 英国考古学家卡特在埃及发掘木乃伊时,曾动人地描述过时间的这种主观性。卡特发掘了未遭盗掘、保存完好的18岁少年王图坦卡蒙之墓。当他看到沉睡于三重黄金棺中的年轻国王纯金面具上放着的一束花时,感到了超越艺术感动的深沉法悦。 那束花是年少的王妃在成为孀妇时献给丈夫的最后诀别礼物,因保存良好,历经三千年却仍像是两天前刚放下的花束。发现无数随葬品时都未曾感受到的浓烈感动,将他带入对不可思议的敬畏之中。那束花显示出,三千年的漫长岁月,依感受不同,也可以成为何等短暂的瞬间。 《诗篇》唱道,千年岁月也如逝去的昨日;而我们另一方面又想在瞬间的极点中寻找永恒的无限性。为了自己所追寻的瞬间而把灵魂卖给梅菲斯特的浮士德,或许正是在高呼“停下来”的那一瞬间里看到了永恒。 时间就像一个容器,依使用者的能力可以容纳无限的经验。时间的长度与密度、它的丰富多彩,完全由使用者决定。 人们常说时间也有生命。时间若遇到贤者,其生命便得以延长;若遇到懒惰的愚者,则只会流入遗忘的沼泽。 客观时间是没有开端与终结的连续流动。然而人却把这流动截断,造出开端与终结,造出新的开始、新的出发。那出发是为了新的创造而进行的挑战,是勇气,也是希望。这是唯有能够超越过去惯性的人类才拥有的伟大。 再一次站在迎接新一年的开始的门槛上,我下决心:至少明年要创造更加丰富多彩、更加充实的时间。
1996-12-02 | 이상수
时间的意义/李相洙 国会议员(圆桌)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






