◎开展“快速·品质·团队协作”/高效率、主动型营销/率先开发独创机型/“21世纪最佳家电制造商”全力冲刺/曾遭零部件采购瓶颈……以技术与培训支援当地企业突破“壁垒”/员工同舟共济“提升竞争力”……彩电等“在菲律宾市场掀起旋风” 作为岛屿与火山之国、进军东南亚桥头堡的菲律宾,给人极为清朗的感觉。也许是因为南国强烈的阳光和雨季时不时倾泻而下的骤雨把一切都洗刷得干干净净。 菲律宾国土面积30万平方公里,相当于朝鲜半岛的1.3倍,以吕宋岛为中心,由7150个岛屿组成。 LG柯林斯自1988年进军以来,迅速渗透当地家电市场,不断把“金星”品牌刻入人心。 今年以来,该公司克服夏普、索尼、National等强劲日系企业的有力牵制,在年规模估计为120万台的彩电市场上,产品上市仅两年多便拿下20%份额,占有率位居第二,气势大振。 尤其是自去年起,拉莫斯总统出访时赠予访问国的代表菲律宾的家电产品选用了LG柯林斯的迷你组合音响,LG的地位由此更加稳固。 LG电子与原为LG产品进口商的柯林斯果断携手,以40比60的比例合资投入160万美元设立的LG柯林斯,正迈着强劲步伐,力争跃升为21世纪全球最佳综合家电制造商。 LG柯林斯位于距大马尼拉市中心约30分钟车程、近年新开发的帕西市,正不停地生产洗衣机、音响、空调和彩电等产品。 随着大马尼拉的急速城市化,进驻当时冷清的这一带如今民宅环绕LG柯林斯工厂,厂房旁的空地上堆满了将把该公司产品运往世界各地的集装箱。 走进公司正门,占地7000多坪、总建筑面积4800坪的三栋三层厂房白色墙面上大写的法人名称,让人读出其力争到2000年跃升为全球主要家电制造商的强烈意志。 工厂投产次年即1989年营业收入仅200万美元,去年已猛增至5200万美元(含销售法人营业收入为1亿美元),今年预计包括出口2000万美元在内共计达6000万美元,这些都印证了LG以惊人势头疾驰的成长。 其中一大要因是,LG为高效开拓市场,在法人设立次年即1989年另设销售法人(LGECP),开展主动而有体系的营销。 5名派驻人员与460名当地员工浑然一体倾注热情,厂房内“快速·品质·团队协作”的口号似已成为打造完美产品的强大动力。 办公室内设置的“生产率监控板”上,当地员工每天各自确认、检视自身生产率等指标,处处洋溢着重新振作的斗志。 该公司在工厂竣工一年多前的1989年先行安装生产线,从洗衣机生产起步,继音响(1990年)、彩电(1994年6月)之后,自今年8月起投入空调生产;自1992年起实现盈利并逐年扩大盈利幅度,今年预计将取得83万美元收益。 LG柯林斯将不断增长的收益每年投入生产线扩建,已建成年产洗衣机12万台、音响85万台、录像机及彩电45万台、空调3万台的产能。如今不仅在当地市场,还进军日本、美国、欧洲等海外市场,稳步而坚实地确立其作为全球主要家电制造商的地位。 LG电子当时为主动应对国内人工费不断上涨等恶劣生产条件和发达国家的贸易壁垒,选择条件充分、可作为进军世界桥头堡的菲律宾为前进基地。 然而进驻初期,LG柯林斯的处境极不安稳。 菲律宾极度不稳定的政局不仅使当地经济状况恶化,也令营商气氛萎缩,尤其1991年皮纳图博火山爆发更是雪上加霜。 此外,为降低成本本应就地采购零部件,但品质相差甚远且价格偏高,令人苦恼。 法人代表金周泰(46岁)回顾说:“进驻初期的这些考验实在令人手足无措。”他表示:“但与其屈服于形势,不如生出一股要克服、开拓的倔劲,于是问题一个一个地解开了。” 金法人代表首先采取在韩国国内接单的方式以确保销路。 他通过对总部的不懈说服,让可供应韩国低价市场等的产品由当地工厂采购,同时着手对零部件供应商提供技术支援。 一方面向零部件企业提供韩国国内所需的模具,一方面将这些公司的技术人员派往韩国进行技术研修,以此持续改善品质,如今已与50余家协作企业保持牢固的合作关系。 数年努力使其在当地乃至海外市场的品质获得认可,并带来自1992年起实现盈利的成果。 在内销市场方面,索尼、National等早已进驻的日系企业几乎掌控了家电市场,LG柯林斯则以集中攻占这些企业关注较少的棉兰老等地方市场的战略切入市场。 比竞争对手多出两倍以上的多样机型和相对低廉的价格大幅提升了LG柯林斯的竞争力,如今在日本产品的老巢马尼拉也展开激战。 尤其是1993年,该公司还获得了菲律宾政府颁给对开拓出口市场有贡献企业的“金贝奖”。 人事科长坦·马里波斯丘表示:“LG一直通过电子领域的技术支援和出口市场开拓等,为菲律宾的产业发展作出了相当贡献。”他还表示:“今后将强化公司竞争力,全力成为世界最佳电子企业。” 该公司为增强自立能力,不仅在推进增资,还运营由15人组成的设计室,着手开发独创产品设计,同时推进生产线等的标准化作业,力图取得ISO 9002认证。 LG柯林斯决定于1998年在距马尼拉1小时车程的工业园区马尔巴尔确保至少10余万坪土地并迁移工厂,已着手正式筹备。 计划在新工厂投产的同时,构建冰箱及CD-ROM等高附加值生产体系,并将彩电、洗衣机等现有产品的机型进一步多样化,同时更换为具备尖端功能的产品。 LG柯林斯如今正以喷涌岩浆之势强势前进,力争在2000年取得5亿7000万美元的营业收入,昂然成为世界最佳家电企业。 ◎访谈/金周泰,柯林斯法人代表/以稳定劳资关系为基础,销售与出口猛增/“今后将主攻高附加值产品生产” LG柯林斯法人代表金周泰(46岁)强调:“LG至今全体员工团结一致,战胜无数逆境,得以完全立足为菲律宾主要家电制造商。”他并表示:“但从现在才是开始。为冲破日益激烈的竞争体系走向世界,我们将把至今倾注的热情进一步点燃,坚实地夯实LG柯林斯的自立能力和竞争力。” ——进驻初期的困难是如何克服的? “由于菲律宾政治经济不稳和火山爆发等,到1992年为止真是一段艰苦岁月。工厂在运转,却很难打开销路。不得已只能以向韩国国内返销的方式暂缓喘息。在菲律宾国内,我们避开日系企业的威势,先以深耕地方市场的战略稳固地位。尤其零部件保障是一大难题,我们曾亲自带着模具登门拜访这些企业,必要时还把零部件企业的技术人员送往韩国进行技术研修,一点一点地加以弥补。如今判断各方面都已进入稳定轨道。” ——与员工的关系如何? “并不那么容易。曾一度出现筹建工会的动向。但我们通过担任实务干部的当地人缩小与生产员工之间的隔阂。此外,以过程而非结果为中心,每天早会都重申公司要跃升为21世纪世界最佳家电企业的愿景,以此激发斗志。当然,还每月为员工举办生日会,实行由公司出资、向员工无息贷款的内部贷款制度等,开展多样的福利与服务工作。每年还安排60名员工赴韩研修。这些最终促成员工自行撤回筹建工会的方针,成为维持几无离职的稳定劳资关系、凝聚力量实现成长的条件。” ——公司产品被菲律宾政府选为赠外礼品的背景是什么? “过去主要以手工艺品作为赠礼的拉莫斯总统,在访问新加坡时收到电脑作为礼物,似乎因此决定也要把电子产品作为主要赠礼。据我所知,在此过程中菲律宾政府摸底调查后,LG柯林斯的小型组合音响因品质优良、设计简洁等最终获选。这也使LG的地位更加稳固。” ——面向21世纪的发展计划? “我们将把过于狭小的工厂扩建迁移,具备综合家电制造商的地位。也将正式进入高附加值产品生产领域,自行开发大部分产品设计和模具等,进一步倍增自立能力,同时更有力地开拓海外市场。”
1996-11-29 | 남문현
LG集团:12/菲律宾合资柯林斯工厂(韩国企业的21世纪愿景)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






