1996-11-28 | 임석훈

韩国钛业·韩进集团(首经25时)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎韩国钛业——近期在河东、山清一带发现的金属钛矿体/用于制造尖端合金……替代进口效果尚难判断在庆南河东和山清一带发现的钛矿体,经查明与韩国钛业(代表李兴周)作为原料进口的钛性质不同。 26日传出发现推定储量达20亿吨规模钛矿体的消息后,市场曾预计韩国钛业将因原料进口替代效果等而受益。韩国钛业方面表示,目前进口的钛是氧化钛,用作橡胶、合成树脂、涂料等的白色颜料。公司方面称,从澳大利亚、马来西亚、印度等地进口的氧化钛每吨价格为100至120美元,以粉末形态进口。但此次发现的钛属于金属替代钛,比钢材轻得多而强度更高,预计将主要用于制造超音速飞机、航天飞机、潜艇等尖端产品用合金。韩国钛业一位相关人士表示:“如果所发现矿体的二氧化钛(TiO₂)含量如公布那样为4.0%至6.7%,选矿后含量也达52.1%左右,那么在品质方面相当优秀”,“只是目前进口原料能否被替代还存疑”。 ◎韩进集团——传推进出售釜山海云台210亿元级土地/公司方面以“该地区没有持有不动产”予以否认 有传闻称,韩进集团旗下陆上运输企业韩进集团(代表李泰元)在釜山海云台持有大规模不动产,并正在推进出售。 传闻的核心是,位于釜山海云台的不动产仅账面价值就达210亿韩元,若将其出售可获得大规模差价收益。也有说法称,一些机构投资者正以此为题材予以关注。 韩进集团相关人士表示:“说在海云台持有不动产与事实不符”,“据我所知,不仅海云台,在釜山地区也没有本公司所有的不动产”。 这位人士还补充说:“即使在其他地区持有不动产,资金筹措也没有什么困难,没有理由出售不动产”。 韩进集团数年前起就积极推进货物运输、沿岸海运、快递业务等经营多元化。 此外,去年还购入了近700亿韩元规模的运输装备等,致力于提升竞争力。

阅读韩文原文