1996-11-28

韩国公正交易委员会查出部分财阀实质支配寿险公司/积极研究纳入集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎韩国生命—现代 国民生命—LG 中央生命—鲜京/对债务担保、内部交易予以制裁/与“五大集团禁止条款”相冲突……恐引发争议韩国公正交易委员会确认韩国生命、国民生命、中央生命(大田)实际上分别为现代(韩国生命)、LG(国民生命)、鲜京(中央生命)集团的关联公司,正在研究将这些寿险公司正式纳入集团的方案。如此一来,这些巨型集团进军寿险业将被正式确认,预计由三星集团、教保、大韩生命实际主导的寿险业格局将出现新变化。但现行保险法禁止五大集团进军寿险业,预计争议难以避免。 公正交易委员会决定,即使这3家保险公司未被纳入集团,也将其列为重点监视对象,监督其与集团内其他关联公司之间的不当内部交易。 公正交易委员会27日表示,在自5月起实施的伪装关联公司调查中认定,这些财阀集团虽无直接持股关系,但通过派遣高管等方式实际上对这些保险公司的经营行使影响力,因此正在积极研究是否将其纳入集团。 公正交易委员会表示,若因保险公司与集团之间无直接持股关系而难以纳入集团,则考虑将其指定为重点管理对象,集中监督其与集团内关联公司的交易关系等,一旦确认存在内部交易,则将其认定为伪装关联公司。 根据公平交易法,一旦被纳入集团,将受到出资总额(净资产的25%以下)及债务担保(自有资本的100%以下)等限制,并就关联公司之间的不当内部交易(商品及资产、资本交易、人事交流)受到制裁。

阅读韩文原文