1996-11-28 | 손동영

租赁公司拒交“外国车资料”的算盘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“存在贸易摩擦隐患”似期待美国援手/名义是“保护商业秘密”/韩国国税厅“伪装为营业用途当然属逃税”/启动自身情报网强行税务稽查针对国税部门对进口车租赁的税务稽查方针,租赁业界的反应强于预期,结果备受关注。 韩国国税厅决定对进口轿车的非法租赁展开税务稽查,并要求租赁公司提供使用者名单,但租赁公司拒不配合。表面看似大卫与歌利亚之战,但由于该问题稍有不慎便可能升级为贸易摩擦,租赁公司背后可以说有美国这一巨大援军。 韩国国税厅之所以要整治进口轿车非法租赁,是因为个人经营者以营业用途租赁进口轿车、在税制上享受诸多优惠而实际用于个人用途的违法案例大幅增加。设备租赁业法规定,禁止对并非直接用于租赁使用者营业目的的物品进行租赁。 韩国国税厅提出的逻辑是:“进口轿车租赁使用者将租赁车辆用于个人用途却按营业用途进行会计处理,当然属于逃税。”因是针对涉嫌逃税者的调查,故没有任何理由担心贸易摩擦。 全国7个地方税务厅近来为掌握进口轿车租赁使用实况,要求25家租赁公司提交使用者名单。 然而租赁业界的反应出人意料。他们以“若公开租赁使用者的个人信息,将违反商业秘密保护义务”为由,拒绝通报名单。 租赁业界相关人士主张:“若租赁使用者名单被通报给韩国国税厅,客户当然会遭受接受税务稽查等巨大不利”,“若响应韩国国税厅的要求,汽车租赁业务实际上只能放弃”。即便未能从业界获得租赁使用者名单,韩国国税厅预计也将启动自身情报网,强行对进口轿车租赁使用者展开税务稽查。 财政经济院近来也已指示租赁业界报告进口轿车租赁实况。最终,尽管业界反对,对进口轿车租赁使用的整治仍势在必行。对稍有不慎便可能升级为贸易摩擦的进口汽车问题已开始动手的韩国国税厅,其今后动向备受关注。

阅读韩文原文