1996-11-28

一年结婚费用12万亿…相当国家预算21%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎国民经济研究所“韩国人消费行为…”讨论会/平均3300万韩元…相当于城市家庭15.7个月收入/高中生30%持有信用卡…80%称“由父母结账”有观点指出,我国新婚男女的结婚费用截至1996年,男性为1181万韩元、女性为2109万韩元,合计达3290万韩元,以城市工薪家庭收入计算,竟相当于15.7个月的收入。 另有调查结果显示,高中生中以本人名义办理信用卡的学生占全体的30.7%,16.2%有过用信用卡自行购买物品的经历。 27日,在韩国开发研究院(KDI)下属国民经济教育研究所与韩国市民团体协议会于首尔奥林匹克公园饭店共同举办的“韩国人的消费行为与健全消费文化确立方案”讨论会上,韩国YMCA全国联盟政策企划局长吴在官通过“青少年的消费实态与改善方案”主题发表主张:“据釜山YMCA调查,曾以本人名义办理信用卡的高中生占全体的30.7%,16.2%有过用信用卡购买产品的经历。” 吴局长指出:“该调查显示,购买产品时告知父母由其结账的情况占22.5%,被父母发现后由其结账的情况占57.5%,使用信用卡的学生中有80%把结账推给父母。” 吴局长担忧地表示:“60%的受访学生回答,只要有足够的钱就能过上有趣的人生,青少年受到物质万能主义的严重侵染。” 研究消费者问题的市民聚会常务理事姜光波通过“冠婚丧祭、饮食、饮酒文化的实态与改善方案”发表表示:“据储蓄推进中央会调查结果,我国新婚男女的平均结婚费用截至1996年,男性为1181万韩元、女性为2109万韩元,合计3290万韩元,比1993年增加26.3%,相当于城市工薪家庭月平均收入的15.7倍。”姜理事指出:“由此,全部婚礼费用达12万亿韩元,相当于政府预算的21%,人均费用也达到日本的6倍。” 共同意识改革国民运动联合会事务次长徐成哲通过“海外旅行的实态与改善方案”发表担忧道:“我国旅行者人均在海外支出的费用为1660美元,而外国人在国内人均支出仅为1372美元,预计今年旅行收支赤字将达25亿美元。”徐事务次长主张:“若这一趋势延续,旅行收支赤字规模预计将在2000年扩大至55亿美元、2005年扩大至120亿美元,难以遏制。”

阅读韩文原文