1996-11-28

太平洋下月最高降价50%/化妆品标价挤泡沫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎LG、韩国、娜德丽等有跟进迹象/期待“成为整顿流通秩序的契机”化妆品的流通价格秩序预计将重新调整。 国内化妆品业界龙头企业(株)太平洋正式宣布将建议零售价最高下调50%,业界预计将接连开展挤压标价泡沫的举措。 27日太平洋正式宣布,计划自下月起对在化妆品专卖店销售的化妆品按品牌最高降价50%。▶相关报道见14版 太平洋计划自下月起将Tamspin、Nagran、清雅、Puresoon、Jijisoon等产品的建议零售价分别下调50%。 此外,兰芝基础、Daily、Mystopic、Lesse等下调40%,Miro、纯宝贝、Sketch等下调30%,Olipair下调20%,Odyssey下调10%。 太平洋此次降价因旨在取消此前造成价格混乱主要原因的折扣率本身而突然实施,被视为极具冲击性之举。 随着稳居国内化妆品业界首位的太平洋决定降价,近期与太平洋一同被韩国公正交易委员会大批下达整改命令的LG化学、韩国化妆品、娜德丽化妆品、拉美化妆品、Rosee Cosmetics、朱丽亚、皮尔丽斯、爱博思、可莲娜化妆品等十强企业也出现接连下调建议零售价的动向。 专家们期待,太平洋的降价决定将成为纠正混乱的化妆品市场流通秩序的契机。

阅读韩文原文