1996-11-27

美国杜克电力推动合并泛能源公司/至明年底

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎以77亿美元完成收购后将居业界第3【纽约 AP-DJ=联合社特约】杜克电力(DUK)公司相关人士25日表示,美国五大能源企业之一的杜克电力将最晚在明年底以77亿美元合并泛能源(PEL)公司。杜克若收购泛能源,将在电力和天然气市场均进入美国前3位。 据杜克相关人士称,合并后公司名称定为“杜克能源”,总资本金将达230亿美元。 合并后的公司计划在美国联邦能源监管委员会(FERC)批准及股东大会表决结束的明年底正式启动。 杜克预计,随着收购泛能源,包括合并带来的协同效应等,到2000年前后年收入将超过2.2亿美元。 分析认为,两家公司的合并是由于今年7月和8月安然与波特兰通用电力、休斯敦与诺阿能源等相继合并,美国电力产业进入全面竞争格局,为强化竞争力而采取的举措。

阅读韩文原文