1996-11-27 | 이형주

“经合组织”国会通过后剩余程序为…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎国内程序“完成”…批准书交存法国同时成为“正式会员”随着加入经济合作与发展组织(OECD)的同意案26日在国会通过,加入OECD所需的国内程序实际上已全部完成。 如今,韩国按照OECD惯例将国会批准书交存法国政府(外交部),同时在法律上成为OECD正式成员国。 韩国的加入继22日交存批准书的波兰之后,成为成员国中第29个。 韩国目前在OECD的24个委员会中仅在钢铁委员会、科学技术政策委员会以正式成员身份活动,在其余委员会以观察员资格参与,但如今随着加入OECD,将在所有委员会自动获得正式会员资格。 不过,发展援助委员会(DAC)为例外,需以援助资金业绩等为标准再经过一次邀请程序,由于追加的援助资金负担较大,韩国计划暂时保留加入该委员会。 DAC作为加入条件,建议无偿援助和长期低息有偿援助等官方开发援助(ODA)规模达到国民生产总值的0.7%水平,但目前韩国的提供水平仅为国民生产总值的0.03%。 另一方面,OECD秘书处用于人工费和办公室运营经费等的费用每年约为2.6亿美元,由成员国分摊金支付。预计分配给韩国的分摊金规模每年将达480万美元(约38亿韩元)。 此外,政府还须尽快解决包括OECD大使在内的代表处组建问题。

阅读韩文原文