1996-11-27

防止倒闭潮等改善中小企业财务结构/金融公司参股为宜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎国民经济研究所报告有分析提出,进入1990年代后中小企业倒闭明显增加,是由于借款条件恶化等金融产业的僵化导致企业财务结构恶化所致。 韩国开发研究院(KDI)附属国民经济教育研究所26日通过《1990年代中小企业生产率提升的制约因素与对策方向》报告(金周勋研究委员)主张,中小企业的倒闭率与负债比率呈正比关系,因此1990年代倒闭增加主要源于金融条件恶化,而非销售市场状况等实物因素。 报告显示,自1980年代末起因工资上涨,转承包交易激增,票据结算大幅增加,但其中仅约50%在金融机构得以贴现,导致中小企业借款急剧增加。分析认为,票据贴现不振的原因在于金融机构的贴现率被固定在低于贷款利率的水平。此外,为推广生产自动化的设备投资资金也依靠外部借款筹措,加深了中小企业对他人资本的依赖。 金研究委员强调:“为提升中小企业生产率,金融机构应以参股而非贷款的形式提供支持,提高企业自有资本筹资比重”,“为此首先必须保障金融机构的自律化,使其能够自主决定对企业的参股。”

阅读韩文原文