◎现代等自年底起供应各种“新武器”被视为保险业奇才、今年初被引进担任亚细亚汽车社长的金荣锡社长,最近常说‘深切感到汽车是与保险不同的、非常艰难的产业’。 意思是说,他深切体会到靠创意决胜负的保险业,与必须对生产设备及组织运营一次性进行巨额投资、两万多个零部件中缺一个就无法运转的汽车产业之间的差异。 但相关人士表示,金社长作为汽车厂商最高经营者的苦恼,源自销售不振。 此前每年保持两位数增长的汽车内需市场,去年仅增长0.02%,尽管各公司比往年更早推出无息长期分期付款销售,却未能吸引消费者关注,今年仍在低迷的泥潭中徘徊。 尤其对景气反应最敏感的客车、卡车等商用车市场的低迷比乘用车更为严重。今年到10月为止在国内销售的商用车为36万4942辆,较去年同期(35万1253辆)仅增长3.9%。 但业界预计,从明年下半年起国内经济将转入上升局面,加上对新机场建设等社会间接设施工程的期待等因素,明年商用车增长率将比今年提高5%,金社长的烦恼似将有所缓解。此外,现代将在Istana、Grace、Pregio等小型商用车市场推出名为Starex的“客货乘用折中型”新武器,各公司也将配合旧型客车更换期的到来,推出新型城市客车、高级座席客车以及大型卡车等。
1996-11-26 | 정승량
商用车市场明年有望缓解/受基建工程等带动…预计增长5%左右
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






