政府的对朝政策再次转向,从潜艇武装间谍渗透事件后表现出的强硬立场上后退。在马尼拉亚太经合组织(APEC)领导人会议前举行的韩美首脑会谈中,双方商定将朝鲜就潜艇事件道歉与四方会谈分开推进。 潜艇渗透事件后,政府一直坚持强硬立场,即若无令人信服的道歉和防止再次发生的承诺,就不会进行对话或对朝援助。但韩美首脑会谈后,在没有道歉或前提条件的情况下推进四方会谈,“道歉”的力度也止于“可以接受的措施”这一水平。“防止再发承诺”则干脆消失了。 此前对朝政策就缺乏一贯性、摇摆不定而造成混乱,如今又不得不再一次修改政策。 当然,强硬政策未必是解开南北问题的最佳方案,最终也可能无助于缓和朝鲜半岛紧张局势与和平政策。为维持韩美协作体制,也存在不得不向美国立场让步的现实局限。 但就武装间谍渗透这样明确的武力挑衅及人员伤亡规模而言,这不是可以当作没发生过而放过的事。尽管如此,在未取得道歉或防止再发承诺之前就后退,能否抚平国民情绪令人怀疑。不仅会招致对政府的不满与不信任,对美感情显然也绝非好事。 更令人担忧的是,这鼓舞了朝鲜当局,并再次给了其误判的机会。朝鲜始终采取甩开韩国、只与美国对话谈判的战术。朝鲜在派遣武装间谍渗透、还倒打一耙进行威胁之后,或许确信自己按其意图成功地越过韩国与美国实现了对话。此次韩美首脑会谈的结果,等于给朝鲜植入了这种信念。即便那是错觉,只要他们相信自己成功了,就必定会反复使用离间韩美的战术。美国把朝鲜半岛上“麻烦制造者视为韩国政府”的视角,也在助长朝鲜的错觉。 政府必须有主心骨。美国也应展现坚定的协作意志,使朝鲜无法再使用边缘策略。因为绝不能为安抚朝鲜而失去韩国人的信任。
1996-11-26
再次改变的对朝政策(社论)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






