1996-11-25

WTO劳工与竞争政策磋商失败

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎发展中国家以“将导致竞争力下降……无法接受”为由反对【布鲁塞尔=联合】世界贸易组织(WTO)22日就劳工问题及竞争政策等“新议题”的宣言内容未能达成一致。 WTO成员国代表在日内瓦围绕将于今年12月新加坡部长级会议上发表的“21世纪世界贸易课题”宣言内容展开争论,但在贸易与劳工标准挂钩、投资及竞争政策等问题上未能缩小分歧。 宣言草案提议,WTO成员国应遵守核心劳工标准并支持推动该标准的国际劳工组织(ILO)的努力,同时研究贸易与劳工的关联、发表报告书,并组建检讨竞争政策与WTO关系的专家小组。 主要发展中国家指出无法接受“新议题”,并主张若发达国家将其纳入今后的WTO课题,将导致削弱发展中国家自身的经济实力。 新兴发展中国家认为,发达国家试图将劳工标准与贸易挂钩,意在阻止发展中国家通过低工资获得的竞争优势,并表示应将该问题交由ILO处理。 据悉,发展中国家预计,这些“新议题”一旦在WTO开始讨论,最终将形成规范,届时产业开发政策将受到重大打击,因此反对在WTO进行讨论本身。

阅读韩文原文