1996-11-25 | 임웅재

APEC企业家参与度日益提升/以马尼拉会议为契机“转向政企联合体制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【马尼拉=林雄载】作为政府间会议机制的亚太经济合作组织(APEC),正借马尼拉部长级会议之机转型为官民联合会议机制。在苏比克首脑会议召开前一天的24日,马尼拉国际会议中心举行了APEC18个成员国首脑与APEC企业家咨询委员会(ABAC)委员之间的对话活动。地区经济机构的成员国首脑与企业家同席并认真讨论区域合作计划,是十分罕见的。 随着本次马尼拉会议使各国贸易与投资自由化行动计划得以收尾,明年起为缩小区域内成员国之间经济差距的经济技术合作预计将成为主要关注点,民间经济人士的作用与参与范围有望进一步扩大。 菲律宾总统菲德尔·拉莫斯在22日部长级会议开幕致辞中也表示,“应鼓励区域内经济人士在经济技术合作中发挥主导作用”,强调了民间部门在经济技术合作中的核心作用。 在部长级会议上,各成员国决定强化政府与企业家之间的合作关系,使APEC自由化讨论的成果能给企业家带来实质利益,并在马尼拉行动计划的执行、检讨与完善过程中积极反映APEC企业家咨询委员会(ABAC)等民间部门的意见。 举办每个成员国约25名企业家参加的大规模APEC商业论坛(ABF),也正是基于这一认识。与首脑及部长级会议联动举办的ABF,以及24日与各国首脑举行晚宴对话的ABAC,今后活动范围无疑将进一步扩大。

阅读韩文原文