1996-11-22 | 우원하

以金大统领访问为契机看越南投资环境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎担忧开放副作用如贫富差距/经济出现“回归保守”征兆/外资倾向甄选、偏好合资形式【河内=禹元河】以经济为焦点的金泳三总统访问越南,使越南对外国投资的看法变化受到关注。 提出开放改革已十年。越南如今对涌入本国的外国企业表现出有选择接纳的态度。由于经济开发带来的贫富差距以及对经济依附外国的担忧,一部分人中还可看到回归保守的动向。 随行经济人团成员、韩国重工业社长朴云瑞指出:“越南最近正为农民、贫富差距问题头痛,因此也出现似与改革之风逆行的回归保守倾向,需要灵敏应对。” 一位在当地投资企业的相关人士指出:“越南当局最近在有选择地接纳涌入的外国投资时,表现出比起独资更偏好合资的倾向”,并表示:“正是在这一背景下,越南一直在对韩国银行进入以及以独资方式建设韩国专用工业园区加以阻拦。” 金总统访问越南正是为了确认这一变化并加以应对。20日首脑会谈上提出改善投资环境的要求后,第二天21日中午出席韩越民间经济合作委员会并发表午餐演说。演说中金总统强调越南与韩国之间的信任与友情,强调促进经济合作。下午则亲自视察了大宇集团在当地以合资方式设立并运营的显像管工厂(好丽友集团 哈内尔公司)。这种关注的表达在20日首脑会谈上产生了可见成果——杜梅总书记承诺允许韩系银行设立分行。 随同金总统的通商产业部长官朴在允也与越南工业部长邓武竹举行会谈,详细提出了20日首脑会谈上未能全部谈及的改善投资环境要求。 截至今年6月底,我国企业投资(获批)达160件、21亿2千万美元,在本次出访前后许多企业确定了追加投资计划。 工资水平仅为我国的二十分之一,却拥有灵巧勤勉的丰富劳动力、广阔国土以及7千万人口的不小潜在市场,由此看来越南对我国企业无疑是机会之地。 但相关人士普遍指出,如果不能提前读懂并应对最近出现的变化征兆,我国企业进军越南也可能陷入意想不到的陷阱。 在此时点,通过首脑推销外交协调我国企业进入的环境改善、奠定伙伴式合作关系的基础,被评价为颇为适时之举。

阅读韩文原文