1996-11-22

劳动法政府方案28日定案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎完成对裁员制等未达成一致事项的协调政府计划于本月28日召开以国务总理李寿成为委员长、由14个相关部门长官组成的“劳资关系改革推进委员会”会议,最终确定《劳动基准法》《工会法》《劳动争议调整法》《劳资协议会法》《劳动委员会法》等劳动关系法的政府方案。 在此之前,政府定于26日召开以总理行政协调室长金容镇为委员长、由相关部门次官组成的劳资关系改革推进委员会实务委员会会议,协调各部门意见。 总理室高层相关人士21日表示:“劳动关系法修正案将反映劳改委已达成一致的107项内容。”并称:“对于多元工会、裁员制、弹性工时制等未达成一致的事项,劳动部、财政经济院、通商产业部等相关部门之间的意见协调工作也已进入收尾阶段。” 该人士还表示:“劳动关系法不会像外界所议论的那样大幅采纳财界意见,或反映劳动界的压力。”并称:“政府的方针是朝着促进国家发展和全体国民利益的方向推进法律修订。” 另一位相关人士表示:“原本计划本周召开劳改推实务委员会会议,但因事关重大,为慎重起见将日程推迟至下周。”并称:“据了解,本周末劳动关系核心部门的次官们将聚首,就未达成一致事项开展最终协调工作。” 政府计划在最终确定政府方案后,待金泳三总统28日出席亚太经合组织(APEC)领导人会议结束回国后即获其批准,并于下月初提交国会。

阅读韩文原文