◎区域内贸易、投资自由化“收尾”/通过关税等14个领域的各国自由化计划/与美日中举行首脑会谈……检视对朝协调金泳三总统将于20日启程,正式访问越南和马来西亚,并出席在菲律宾举行的亚太经合组织(APEC)首脑会议。 APEC作为推动区域内贸易、投资自由化的区域经济合作体,正逐步具备实质性体制,是我国通商战略上最重要的媒介,本次首脑会议为第四届,会议前举行的部长级会议为第八届。 金总统将借此次东南亚出访之机,不仅与出访国首脑会晤,还将与出席APEC的美国克林顿总统、日本首相桥本、中国国家主席江泽民等共7国首脑举行双边首脑会谈。 现对APEC首脑会谈的主要议题及访问越南、马来西亚的意义作预先分析。 将于25日在菲律宾苏比克举行的第四届亚太经合组织(APEC)首脑会议,预计将成为区域内贸易、投资自由化走向的重大转折点。 本次会议上,18个成员国首脑将通过汇总关税、服务、投资、放宽管制等14个领域自1997年起付诸实施的各国自由化行动计划的马尼拉行动计划(MAPA:Manila Action Plan for APEC)。如果说此前三次首脑会谈是区域内共同体建设的框架工程,那么本次菲律宾首脑会谈相当于内装工程。 此类贸易、投资自由化措施对我国经济具有相当重要的意义,因为美国、日本、中国及新加坡、马来西亚、印度尼西亚等东南亚国家联盟(ASEAN)等17个APEC成员国在我国贸易额和海外投资额中约占七成。 我国已提交的自由化行动计划包括:▲自1997年起造船领域实行零关税 ▲到1998年废除对10个品目的出口自律限制 ▲到1999年废除进口来源多元化制度等。 据悉,中国提交的计划为:到2000年将简单平均关税率从现行23%降至15%,允许外国证券公司在境内开设分支机构、允许外国银行经营人民币业务等。 各国首脑还计划以数据库建设、职业培训等18个成员国无较大分歧、可共同推进的领域为中心制定共同行动计划,并在信息通信、人力开发、科学技术等经济、技术领域寻求共同合作。 摆脱政府官员聚会的形式、成员国企业家大批参会,也是苏比克首脑会议的特点之一。 其宗旨在于,缺少企业家,贸易、投资自由化的落实必然有限,而且自由化讨论成果应转化为企业家的实际利益。 各国首脑计划于24日与包括APEC企业家咨询委员在内、每国平均25人共450余名企业家展开对话。目前我国有东洋集团会长玄在贤、大宇电子会长裴洵勋、麦迪森社长李民和等担任APEC企业家咨询委员。 金总统还将于24日星期日接连与中国国家主席江泽民、日本首相桥本龙太郎、美国总统克林顿举行双边首脑会谈,检视朝鲜潜艇渗透事件后的朝鲜半岛局势及今后的对朝协调体制。 特别是据悉朝鲜近期向美方透露有意就潜艇渗透事态表示遗憾,韩美两国对朝鲜“令人信服的措施”的看法差异将以何种方式协调备受关注。 另一方面,由美国主导、推动到2000年对计算机、半导体设备、通信设备等信息技术产品实行零关税的信息技术协定(ITA)相关政治决定,以及促请新加坡世贸组织部长级会议成功举行的宣言性内容,也是苏比克会议要处理的主要事项之一。 ◎访问马来西亚/化解此前的冷淡关系……促进经济合作 马来西亚是东盟(ASEAN)中的“老大哥”。马来西亚总理马哈蒂尔尤其以对美国等强国也明确表达自身主张的风格,赢得国民欢迎。但这对外交对象国而言构成一定负担。 金泳三总统此次访问马来西亚,预计将是一次以缓和马来西亚近期似有转冷的对韩看法、进一步强化合作气氛为重点的推销式访问。事实是,马来西亚一方面视韩国为经济合作伙伴,一方面也投来一些不满的目光。近期马来西亚政府还曾在政府发包的大型工程中对韩国企业采取投标限制措施。 一位相关人士表示,这是因为当地人认为,韩国企业通过当地投资和承揽工程赚了不少钱,却在技术转移等方面几乎没有贡献。我们过去对进入韩国的日资企业所感到的不满,如今反过来在海外由我们承受。 不过,随着近期首脑访问日程的确定,以及我国企业在半导体等技术密集领域的投资计划陆续具体化,马来西亚的对韩观也有所缓和的迹象。 马来西亚已是我国第二大海外建设市场,并担任泛亚铁路网建设项目可行性研究的干事角色。同时它还是湄公河流域开发项目的主要参与国,与我国在天然气等资源领域及防务产业领域也已奠定合作框架。因此,本次金总统与马哈蒂尔总理的首脑会谈,预计将成为化解此前些许紧张关系、使两国合作关系提升一个层次的契机。 ◎访问越南/“机会之地”……要求改善投资环境 越南虽为社会主义国家,但自1986年以来选择改革开放路线,正强化与外国的合作关系。1995年加入东盟(ASEAN),并与美国实现邦交正常化。 虽然通过越南战争与我国结下过恶缘,但如今时代已变,1992年建交以来两国互惠主义经济合作正在加速。 继去年越南实权人物、共产党总书记杜梅访问我国之后,金泳三总统将从20日起进行为期三天两夜的越南首都河内访问。 金总统访问河内,具有两国远离彼此曾兵戎相向的过去、如今建立经济与外交伙伴关系的象征意义。 截至去年年底,我国对越南贸易出口为15亿4000万美元、进口为1亿9000万美元,从越南角度看,韩国是其第三大贸易伙伴国。此外已有383家我国企业进驻,截至6月底投资累计额为21亿9000万美元,同样为第三大投资国。 越南在我国企业眼中是机会之地。因为经济开发的熊熊火焰刚刚燃起。 广阔国土与优质丰富的劳动力,加上国家强烈的经济开发意志,我国企业对汽车、水泥、发电站、钢铁厂、炼油厂建设等抱有兴趣。越南也是湄公河开发项目的主力国。 金总统将在此次河内访问中与杜梅总书记举行首脑会谈,要求越南政府对我国企业进驻予以照顾,并改善税制等投资环境。
1996-11-20 | 우원하
金总统出席亚太经合组织领导人会议…焦点议题何在
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






