文化的形态与色彩多样。而所有文化都具有自身的特性与存在价值。不久前在瑞草洞国立国乐院礼乐堂观赏了96世界笛子节。各国笛子的形状、音色与演奏形态各异,但唤起异国情调的各国笛声都同样美妙。其中,若说如露水般清澈高洁的我国短箫演奏堪称压卷之作,是否算是自说自话的自我称赞? 即便如此,“妈妈,我们国家的笛声最好听。”听完我国短箫演奏后低声细语的一名小学一年级左右孩子的判断,看来并无偏见。因为这是对在我们的土壤上、依我们的情感形成的我国固有文化的自然感受。 当然,与民族一同历经风霜、与民族情感完全契合而定型的固有文化领域,自然不能分高下而论。 某一民族或国家的固有文化究竟有多优越,并不取决于该文化本来的形态要素,而取决于该文化的原有者自身有多珍视和礼待自己的文化。 以我们的音乐国乐为例。 人们常说国乐节拍太慢、太枯燥,完全不合现代人的情感。西方古典音乐也并非只有快曲,而在我国它却作为知识人应具备的教养被接受,喜爱者之多远非国乐爱好者人数可比。由此看来,曲调流动缓慢并不能成为冷落国乐的逻辑依据。 所谓枯燥的感受,也可能是并未真正了解、偶尔欣赏一两次而产生的偏见。最近,比起成年一代,反而是为徐太志和新街边男孩狂热的10多岁、20多岁年轻层对国乐的关心提高,表达出更多的响应与好感,尤其是四物游戏连流鼻涕的孩子都拍手喜爱,对此成年一代应有诸多感悟。 文化应如其生成过程一样自然而多样。因此,并不是要主张因为是我国传统文化就必须无条件赞扬和喜爱的单方面逻辑。 在自称现代人的我们身边,如义气化身般默默守住位置的我们的传统文化,仅凭其存在就已自证了数千年的底力与生命力。如今我们应对这样的传统文化作出正直的评价与正当的礼遇。 如果在小学生毫无偏见的耳中动听的我们的音乐,在成年一代看来却被当作枯燥落后的音乐,那么谁来保障我们后代享受传统文化的权利? 期待出现不分年龄与阶层都受喜爱的、日益年轻的年轻国乐。
1996-11-20 | 이경문
年轻的国乐/文化体育部次官李庆文(圆桌)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






