1996-11-20

日本50年来首次修订劳动基准法/明年7月前拟定方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎包括延长合同制员工合同期限上限等【东京=韩联社】《日本经济新闻》19日报道,日本劳动省已确定方针,将对1947年制定的劳动基准法进行50余年来的根本性修订。 该报解释称,此次修订是因有人指出现行法律不符合产业结构急速变化等当今劳动实际情况,修订方向的要点是放宽劳动时间规制、劳动合同弹性化等。 具体而言,将以白领职业为中心扩大难以仅按劳动时间计算工资的设计师、研究人员等“自主裁量劳动制”的适用对象,推动重视能力主义的工作形态。 该报还补充称,在劳动合同问题上,对合同制员工等目前仅认可1年的劳资合同期限上限予以延长,以争取确保外国研究人员等优秀人才;同时为保护劳动者,还将研究将解雇时要求用人方明确说明理由列为义务。 劳动省计划在明年7月之前拟定劳动基准法修订案。

阅读韩文原文